Qwinn - que ese soy yo- hizo todo el trabajo de WeiDUficar todo lo necesario manualmente reimplementando todos los mods de los demás autores.
Qwinn - that would be me - did all the WeiDUization work which required manually reimplementing every mod by all the other authors.
Completamente reimplementando el viewerImage con la biblioteca viewer.js agregando muchas características nuevas
Completely reimplementing the viewerImage with the viewer.js library adding many new features
Por favor ayúdanos a liberar los dispositivos FPGA para los desarrolladores reimplementando los módulos bajo la licencia libre GNU GPLv3+.
Please help us to free the FPGA devices for developers by re-implementing the modules under GNU GPLv3+ license.
Las compañías que funcionan son las que dependen menos de compañías grandes y no tienen que perder todos sus ciclos de desarrollo poniéndose al día, reimplementando y arreglando errores que solo se manifiestan bajo Windows XP.
The companies that do well are the ones who rely least on big companies and don't have to spend all their cycles catching up and reimplementing and fixing bugs that crop up only on Windows XP.
Autres résultats
Se ha rediseñado y reimplementado el sonido especial al causar un golpe crítico.
Reworked and re-implemented the special sound upon causing a critical hit.
Los cristales para las microtransacciones serán reimplementados en una fecha posterior.
Crystals used for microtransactions will be re-implemented at a later date.
Desde entonces, se ha reimplementado para Linux y BSD.
It has since been reimplemented for Linux and some BSDs.
La función Calc RAND ha sido reimplementada para utilizar el algoritmo de Mersenne-Twister.
Calc's RAND function was reimplemented to use the Mersenne-Twister algorithm.
Partiendo de un código no funcional que implementa, será reimplementado y mejorado mediante los métodos explicados a continuación.
Starting with a non-functional code that implements, it will be reimplemented and improved by the following methods explained.
Desde entonces, ha sido completamente rediseñado y reimplementado para mejorar su capacidad de uso y ofrecer muchas funciones adicionales.
Since then, it has been completely re-designed and re-implemented to improve usability and to provide many additional features.
Las nuevas características son impresionantes, hemos reimplementado secciones críticas, como la introducción de datos y las gráficas.
The new features are impressive, we have reprogrammed critical sections as the data introduction screen and charts visualization.
Como alternativa, el sesgo estándar puede ser reimplementado fácilmente basándose en su definición, vea el artículo de Wikipedia.
Otherwise, the standard deviation can be easily re-implemented based on its definition, see the Wikipedia page.
Este nuevo estándar, aunque es provechoso para la empresa, puede implicar ineficiencias de desarrollo cuando se reimplementan varias veces los mismos sistemas.
While great for the business, this new normal can result in development inefficiencies when the same systems are reimplemented multiple times.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
