Todos los paquetes Debian que no pueden funcionar sin un mínimo de configuración solían hacer preguntas ejecutando echo y read en scripts postinst (y otros scripts similares).
All Debian packages unable to function without a minimum of configuration used to ask questions with calls to the echo and read commands in postinst shell scripts (and other similar scripts).
Autres résultats
Muchos scripts "postinst" a continuación ejecutan los comandos necesarios para reiniciar el servicio una vez que el paquete nuevo correspondiente haya sido instalado o actualizado.
Many 'postinst' scripts then execute any commands necessary to start or restart a service once a new package has been installed or upgraded.
A menudo, los scripts 'postinst' le piden al usuario ciertos datos y/o le advierte que si acepta los valores predeterminados deber volver a reconfigurar el paquete cuando la situación lo requiera.
Often, "postinst" scripts ask the user for input, and/or warn the user that if he accepts default values, he should remember to go back and reconfigure the package as the situation warrants.
Solo funciona si su script «postinst» carga una de las bibliotecas debconf por lo que todos los scripts «postinst» deben encargarse de ello.
This can only work if your postinst loads up one of the debconf libraries though, so postinsts always have to take care to do that.
Existen algunas cosas que debe tener en cuenta al escribir scripts «postinst» que usan debconf: Evite hacer preguntas en el «postinst».
Here are some things to keep in mind when writing postinst scripts that use debconf: Avoid asking questions in the postinst.
Una instalación siempre ejecutará los scripts «postinst» (post-instalación) de los paquetes listados bajo «Depends:» antes de los del programa que depende de ellos.
In an installation, the postinst scripts of packages listed in Depends: fields are run before those of the packages which depend on them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "scripts postinst" en espagnol
