Ese sensor defectuoso suele disparar las alarmas sin ningún motivo real.
That faulty sensor tends to trip off the alarms for no real reason.
Entró en el área restringida con el pretexto de revisar un sensor averiado.
He entered the restricted area on the pretext of checking a faulty sensor.
Más información sobre calibrado de pantallas con sensor de luz ambiental incorporado.
Learn more about calibrating displays with built in ambient light sensing.
Cada sensor genera una señal de salida que corresponde a sus mediciones.
Each sensor generates an output signal that corresponds to its measurements.
Instaló llaves con sensor en los baños públicos para conservar agua.
He installed sensor taps in the public restrooms to conserve water.
Para probar el sensor, primero crean un vacío y luego introducen gas lentamente.
To test the sensor, they first create a vacuum and then slowly introduce gas.
Un mouse pad sucio puede afectar la precisión del sensor.
A dirty mouse pad can affect the sensor's accuracy.
Encontró un dispensador de jabón con sensor que funcionaba a la perfección cada vez.
He found a soap dispenser with a sensor that worked flawlessly each time.
El sensor responde con sensibilidad, detectando incluso las más mínimas variaciones de temperatura.
The sensor responds sensitively, detecting even the slightest variations in temperature.
Un sensor defectuoso hizo que la alarma de seguridad se activara a medianoche.
A malfunctioning sensor caused the security alarm to go off at midnight.
Ella hizo un gesto hacia el sensor sonoro, que indicaba un fallo de seguridad.
She gestured toward the beeping sensor, which indicated a security breach.
El sensor del coche pitará si me acerco demasiado a otro vehículo.
The car's sensor will bleep if I get too close to another vehicle.
Ajustar la vibración, deslizando el dedo por el sensor de contacto.
Adjust the vibration, sliding your finger on the sensor contact.
