Para este ejemplo, crearemos una 'report' shell que imprima datos de un modelo.
For this example, we'll create a 'report' shell that prints out some model data.
Como usuario, use el comando pfbash para crear un shell que se ejecute con derechos administrativos.
As a user, use the pfbash command to create a shell that runs with administrative rights.
Personalmente, cuando trabajo con una shell que no tiene un filtro interactivo, de repente me siento un poco perdido.
Personally, when I work with a shell that does not have an interactive filter, I feel suddenly a little bit lost.
Para determinar el shell que se está ejecutando su dispositivo, ingrese el siguiente comando
To determine the shell that your device is running, enter the following command
Cada vez que esto ocurre solo puede crecer hasta el tamaño de su nuevo shell que es su potencial.
Each time this happens it can only grow to the size of its new shell that is its potential.
Primero, el shell que interpreta el fichero esperarará por defecto que cada programa finalice antes de empezar el siguiente.
First, the shell that interprets the file will by default wait for every program to finish before it starts the next one.
Para cambiar a un shell diferente, escriba la ruta del shell que desea utilizar.
To change to a different shell, type the path of the shell that you want to use.
El shell que viene con sniff no lo hace, y el aspecto resulta ligeramente cómico
The shell that comes with sniff does not support it and the output looks then a bit funny
No intente usar una shell que no existe o no podrá acceder al sistema con ese usuario.
Do not try to use a shell that does not exist or you will not be able to login.
El nuevo editor de fotos ofrece visores, conversión por lotes, ajuste de imágenes y edición de fotografías en un shell que es fácil, simple y directo.
The new photo editor offers viewing, batch conversion, image adjustment and picture editing features in a shell that is simple, easy, and straightforward.
Nota: El shell que se desee usar debe figurar en el archivo/etc/shells.
Note: The shell that you wish to use must be present in the/etc/shells file.
Nota: La shell que se desee usar debe estar incluida en/etc/shells.
Note: The shell that you wish to use must be present in the/etc/shells file.
Bash es el shell que se instala por defecto en un sistema Arch.
Bash is the shell that is installed by default in an Arch system.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
