Éste es un script de shell con la función de rotar los logs periódicos y opcionalmente comprimir archivos "log" viejos.
This is a shell script with the purpose of rotating accounting logs and to optionally compress old log files.
Éste es otro script de shell con el propósito de hacer diff de los archivos que cambian y enviar un correo electrónico informando sobre el cambio a una lista de correo.
This is another shell script with the purpose of making diff's of files when they change and to send an email informing about the change to a list of recipients.
En sistemas Unix, puede utilizar fdupes y el siguiente script para generar un script de shell con sentencias rm (remové) para eliminar todos los archivos duplicados
On Unix machines, you can use fdupes and the following script to generate a shell script with rm statements to remove all duplicate files
12 Ha habido sistemas UNIX comerciales, por los que hay que pagar un montón de dinero, que venían con un script de shell con setuid-root que permitía a los usuarios obtener privilegios de root utilizando un conocido truco.
There have been commercial Unix systems (that you have to pay lots of money for) that came with a setuid-root shell script, which allowed users to gain root privilege using a simple standard trick.
Comandos ANT y shell script para crear una imagen de disco.
ANT commands and shell script for creating a Disk Image.
Crear un rpm noarch para un shell script requiere tiempo?
Creating a noarch rpm for a shell script requires time?
También creará el fichero config.status, el cual es un shell script que actualmente crea los ficheros.
It will also create config.status, which is a shell script which actually creates the files.
Los documentos TCSH son Archivos varios asociados con Unix tcsh Shell Script.
TCSH files are Uncommon Files primarily associated with Unix tcsh Shell Script.
Fijaros que es un shell script, por lo que podemos llamar cualquier comando normal que normalmente usamos.
Note that this is a shell script, so we can call any normal commands we would normally use and have them executed.
La forma más fácil de agregar nuevos usuarios en Slackware es mediante el uso de nuestro muy fino shell script adduser.
The easiest way to add new users in Slackware is through the use of our very fine adduser shell script.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
