Sí... el mundo está lleno de aquellos que no pueden ver.
Yes, the world is filled with those who cannot see.
Sí... Hermano, por favor habla a padre sobre mi matrimonio.
Yes... Brother, please speak to father about my marriage.
Sí... y que dulce ironía que me haya convocado a mí.
Yes - and what a delicious irony that he summons me.
Sí... Pero a cambio, hágalo por mí una vez más.
Yes... But instead, do it for me once more.
Si... esa mujer vuelve a llamar... dile que no grite.
If... That woman calls again tell her not to yell.
Tres le han visto, sí... pero no a su cuerpo.
Three have seen him, yes, but not his body.
Es hermoso, sí... pero el trabajo no es muy intenso.
It's beautiful, yes but work there is really intense.
Riley parecía muy contento, como si... Estuviera loco o drogado.
Riley seemed pleased with himself, as if he were drugged.
Como si... le gustara todo, y pudiera prescindir de todo.
As if... he liked everything but could do without anything.
Sí... Hay un listillo en la ciudad que lo controla todo.
Yes... There's a wiseguy in town who controls everything.
Sí... Lección de protocolo general, solo pon esto ahí afuera.
Yes. General etiquette lesson, just putting this out there.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.