Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simular
Traduction de "simular" en anglais
Conjugaison
Decidieron destrozar el coche para simular un accidente en la película.
They decided to beat up the car to simulate a crash for the movie.
Los soldados se enzarzaron entre sí para simular entrenamiento de combate durante el ejercicio.
The soldiers grappled with each other to simulate combat training for the exercise.
Incluso tuvo alguna novia, para simular que era como los demás.
He is engaged to some girl to pretend to be like others.
No se habría tomado la molestia de simular que me amaba.
He would not have bothered to pretend that he loved me.
Durante la terapia ocupacional, los pacientes participan en ejercicios diseñados para simular desafíos laborales.
During occupational therapy, patients engage in exercises designed to mimic workplace challenges.
Conozca los trastornos médicos que pueden interferir con la cognición y simular demencia.
Learn about medical disorders that can interfere with cognition and mimic dementia.
Una carga simulada ayuda a prevenir daños al simular el uso eléctrico real.
A dummy load helps prevent damage by simulating real electrical usage.
Los ejercicios de entrenamiento intentan simular la niebla de guerra sin arriesgar bajas reales.
Training scenarios attempt to simulate the fog of war without risking real casualties.
Admiraba cómo el proyector del planetario giraba para simular las estrellas.
He admired how the planetarium's projector rotated to simulate the stars.
Trató de simularlo, pero sus ojos no pudieron simular una felicidad verdadera.
She tried to fake it, but her eyes couldn't simulate any real happiness.
Podía fingir con una sonrisa, pero no lograba simular verdadera emoción por dentro.
He could fake it with a smile, yet couldn't simulate genuine excitement inside.
Intenté fingir, simular calma, pero me temblaban las manos.
I tried to fake it, to simulate calm, but my hands were shaking.
No finjas conmigo; no hace falta simular felicidad esta noche.
Don't fake it with me; there's no need to simulate happiness tonight.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant simular
simular una enfermedad v.
malinger
"He tried to malinger to get out of his shift."
simular escenarios de guerra v.
war game
"They war game different scenarios to prepare for threats."
! simular enfermedad v.
! take a sickie
"He decided to take a sickie and go to the beach."
! goldbrick
"He often goldbricks to skip school."
simular la propia muerte v.
fake one's own death
"He tried to fake his own death to escape trouble."
! simular tristeza v.
! weep crocodile tears
"He weeps crocodile tears whenever he gets caught."
take out an onion
"He took out an onion to fake his sadness."
simular con la cabeza v.
head fake
"The player head faked to dodge the defender."
simular tocar v.
mime
"She mimed the song during the concert."
simular al usuario v.
use the user
"Developers use the user to find bugs in the system."
simular una falta n.
diving
"The player received a yellow card for diving."
simular ser ecológico v.
bluewash
"The company tried to bluewash its image by sponsoring a tree-planting event."
simular un puerto v.
be portlike
"The new marina will be portlike in its design and facilities."
simular vetas v.
scumble
"He scumbled the pine table to look like oak."
! simular desconocimiento v.
! come the raw prawn
"Don't come the raw prawn with me, I know you heard it."
simular ser v.
playact
"He would playact as a superhero during recess."
! simular estar ocupado v.
! sell a goldbrick
"She managed to sell a goldbrick during the entire shift."
simular inactividad v.
play dead
"The team decided to play dead until the final quarter."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "simular" en espagnol
Suggestions qui contiennent simular
simular ser
1550
Résultats: 11470. Exacts: 11470. Temps écoulé: 59 ms.
