Traduction de "sofocaron la creatividad" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
stifled creativity
En la reunión, sus comentarios estrictos sofocaron la creatividad y el debate abierto.
At the meeting, his uptight comments stifled creativity and open discussion.
Los métodos torpes del maestro sofocaron la creatividad de los estudiantes.
The teacher's ham-handed methods stifled creativity among the students.
Las políticas anticuadas del departamento sofocaron la creatividad entre los miembros del equipo.
The department's nonprogressive policies stifled creativity among the team members.
Sus comentarios desmotivadores durante la reunión destrozaron la moral y sofocaron la creatividad.
His demotivating remarks during the meeting killed morale and stifled creativity.
Las reglas quisquillosas sobre el formato del informe sofocaron la creatividad entre los escritores.
The pettifogging rules about report formatting stifled creativity among the writers.
Las normas conservadoras del comité sofocaron la creatividad e innovación entre los artistas locales.
The committee's unprogressive regulations stifled creativity and innovation among local artists.
Sus comentarios negativos sofocaron la creatividad en la sesión de lluvia de ideas.
Their denying feedback stifled creativity in the brainstorming session.
Sus reglas excesivamente estrictas sofocaron la creatividad dentro del equipo.
Their invidiously strict rules stifled creativity within the team.
Las regulaciones fosilizadas sofocaron la creatividad y la innovación en la industria de la moda.
The fossilised regulations stifled creativity and innovation in the fashion industry.
Las estrictas reglas del gerente sofocaron la creatividad, reduciendo la moral y la productividad del equipo.
The manager's strict rules stultified creativity, reducing the team's morale and productivity.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.