Con su forma triangular, puede utilizarlo para destacar un rincón o acentuar audazmente sus muebles.
With its triangular shape, you can use it to highlight a corner or boldly accentuate your furniture.
Debido a su forma triangular, cada planta del edificio se va reduciendo en superficie a medida que va ascendiendo.
Due to its triangular shape, each floor of the building is reduced in size as you ascend.
Al apoyarse en la casa existente, y debido a su forma triangular, el techo rígido autoportante requiere muy pocos puntos estructurales periféricos.
By leaning on the existing house, and due to its triangular form, the self-supporting rigid roof requires very few peripheral structural points.
Lo reconocerás al instante por su forma triangular parecida a una plancha, de donde hereda su nombre.
You will immediately recognise it by its triangular form, which makes it look like an iron, from which it gets its name.
Descripción Gracias a su forma triangular, los rotuladores de fieltro Triplus Color son ligeros y seguros en la mano, por lo que son especialmente adecuados para pintar y dibujar.
Description The Triplus color fibre tip pens fit wonderfully into your hand because of their triangular shape and are therefore great for colouring and drawing.
Su forma triangular esconde un relleno espectacular.
Con un cable suave, antideslizante y ergonómicamente perfecto gracias a su forma triangular para la escritura y colorear de forma relajada y fácil.
With a unique soft, non-slip and ergonomically perfect soft handle thanks to its triangular shape for writing and coloring in a relaxed and easy way.
Y su forma triangular no solo lo hace ideal para el almacenamiento, sino que también lo hace independiente para facilitar el acceso a la carga y descarga.
And its triangular shape not only makes it ideal for storage but also makes it self-standing for easy access loading and unloading.
Con sus 142 habitaciones y su forma triangular, la residencia forma una gran superficie para recolectar energía solar.
With its 142 rooms and its triangular shape, the residence forms a large face to collect solar energy.
Fue en el año 1980 cuando tomó su forma triangular debido al uso de una máquina que los formaba así.
It was in 1980 when it took its triangular shape due to the use of a machine that formed them in this way.
La iglesia llama la atención por su forma triangular en la parte superior y por tener un reloj encima
The church is special due to its triangular shape at the top and due to having a clock above the door.
Por fin, su forma triangular permite un área de superficie útil (empuje) más eficiente y aumenta tu eficiencia (potencia).
Finally, its triangular shape means a higher usable surface (for thrust) and increases your efficiency (power).
Gracias a su forma triangular innovadora, la leche en polvo puede extraerse fácilmente, llenando los biberones sin dejar restos.
Thanks to its triangular shape milk powder or formula can be filled easily into the bottle without leaving any residue behind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
