El turismo podría ayudar a transformar la aldea atrasada en un destino próspero.
Tourism could help transform the backward village into a thriving destination.
Un pie de foto creativo puede transformar una publicación ordinaria en algo memorable.
A creative caption can transform an ordinary post into something memorable.
Ella tiene lo que hace falta para transformar esta empresa en poco tiempo.
She's got what it takes to turn this company around in no time.
Una pizca de creatividad puede transformar un proyecto mundano en algo especial.
A splash of creativity can change a mundane project into something special.
Muchos ciudadanos depositaron sus esperanzas en las elecciones para transformar el país.
Many citizens anchored their hope on the elections to transform the country.
Un colorete sutil puede transformar tu apariencia sin ser demasiado llamativo.
A subtle rouge can transform your appearance without being too dramatic.
Tenemos tres iniciativas importantes en marcha que podrían transformar la empresa.
We have three major initiatives in hand that could transform the company.
Una atención cuidadosa a la dinámica grupal puede transformar el impacto de una actuación.
Keen attention to the ensemble dynamics can transform a performance's impact.
El uso eficaz del análisis de negocios puede transformar datos brutos en información procesable.
Effective use of business analytics can transform raw data into actionable insights.
El discurso instaba a los oyentes a aprovechar la ocasión y transformar sus comunidades.
The speech urged listeners to grasp the moment and transform their communities.
Los jóvenes emprendedores deben soñar en grande para transformar industrias y sociedades.
Young entrepreneurs must aim for the stars to transform industries and societies.
Una actitud positiva puede transformar situaciones difíciles en oportunidades de aprendizaje.
An up attitude can transform difficult situations into opportunities for learning.
Una propuesta de valor convincente puede transformar un pequeño negocio en una empresa próspera.
A compelling value proposition can transform a small business into a thriving enterprise.
