La plataforma de aprendizaje PASCH-net ofrece cursos tutoriales de capacitación para docentes.
On its PASCH learning platform, PASCH-net offers tutored online further training courses for teachers.
Regularmente doy clases y he tenido una amplia experiencia docente con tutoriales a lo largo de mis estudios.
I regularly give tuitions, and have had extensive teaching experience with tutorials throughout my studies.
Desde clonar un objeto hasta agregar contenido a sus lecciones, estos tutoriales permitirán que los docentes usen los productos inmediatamente.
From object cloning to adding content to your lessons, these tutorials will get a teacher up and running easily and quickly.
Este bloque de ítems contenía los indicadores que han servido para conocer el nivel de competencias tutoriales de los docentes.
This set of items contained indicators that served to find out about the level of the lecturers' tutoring competencies.
Finalizó el curso de formación docente tutorial para sistemas de residencias 2017-11-29
Participants finished the 1st edition of the tutorial training course for residency systems 2017-11-29
Durante sus primeros años de docencia no parece que las actividades lectivas supusieran ninguna carga para él, ya que tanto la complejidad del tema como el sistema docente tutorial favorecían el absentismo a las clases.
During his first years of teaching does not seem to class activities involve any burden to him, since both the complexity of the issue as the educational system favoring absenteeism tutorial classes.
Principalmente, se han centrado en el desarrollo de la actividad docente y tutorial, en la atención a las familias, la gestión ambiental y los servicios de comedor y transporte con resultados muy satisfactorios.
Mainly, we focused on the teaching and tutorial actions, families service, environmental management and lunch room and transport services with very satisfying results.
Entre las barreras más identificadas estuvieron la masividad en las matrículas, el escaso tiempo e insuficiente entrenamiento para alcanzar habilidades prácticas en algunas estancias y la insuficiente función tutorial de algunos docentes.
Among the most important obstacles were: massive number of registrations, the limited time and insufficient training for students to achieve practical skills in some stages and the inadequate tutorial function of some teachers.
Formación docente tutorial para el Sistema de Residencias Estrategias y Herramientas Pedagógicas - Centroamérica y República Dominicana - 1era.
Tutorial teacher training for the Residency System, Strategies and Pedagogical Tools - Central America and the Dominican Republic - 1st.
Durante estos días y con un cronograma planificado, los alumnos desde 5º de EPO hasta 2º de Bachillerato están realizando un cuestionario de satisfacción general y otro de valoración de la práctica docente y tutorial.
from Primary Year 5 to 2nd of Baccalaureate are filling a general satisfaction questionnaire and another one evaluating tutorial action and teacher practice.
Este triple análisis nos ha permitido concluir que existen diferentes formas de concebir y ejercer la función docente-tutorial en la formación en línea («restringida» y «amplia»).
This triple analysis allowed us to conclude that there are several ways of conceiving and carrying out the function of an e-teacher/tutor ("narrow" or "broad").
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
