Si a ello unimos el espaldarazo judicial recibido por Sun Microsystems y su Java y la participación de esta empresa en la transacción de AOL, los ojos de eso que llamamos opinión pública se han quedado del tamaño de la Luna.
If we add to this the judicial pat on the back Sun Microsystems and its Java received, as well as its participation in the AOL transaction, the eyes of those representing so-called public opinion have nearly popped out of their heads.
Autres résultats
¿Puede tomar los pedidos de sus clientes, preparar su java y entregarlo antes de que salgan en frustración?
Can you take your customers' orders, brew their java and deliver it before they leave in frustration?
Muchos rumores rodean a Java y su esperanza de vida en el mundo de la programación.
Many rumors surround Java and its expected lifespan in the programming world.
Los clientes de visualización utilizan tecnología JAVA y su funcionalidad se basa en JiveX Review.
ImageJ y su código fuente de Java están libremente disponibles y son de dominio público.
ImageJ and its Java source code are freely available and in the public domain.
El tercero se muestra el esquema de compilación del código y su representación como librerías Java.
The third shows the compilation scheme of the code and its representation as Java libraries.
También puedes usarlo como un editor Java y su interfaz es útil debido a la sintaxis de colores.
You can also use it as a Java editor and its interface is helpful due to the syntax coloring.
Se ha convertido en una necesidad real para la seguridad, a causa de los numerosos kits existentes que aprovechan cualquier problema relacionado con Java y su "inseguridad natural".
This has become a true necessity for security, because of quite aggressive kits exploiting everything related with Java and its self "natural born insecurity".
Este juego esta escrito en el programa de lenguaje Java y su navegador debe tener Java para que funcione correctamente.
This game is written in the Java programming language and your browser must have Java in order for it to operate.
Firmar digitalmente los archivos.jar y aplicaciones Java para su uso con la máquina del cliente, los navegadores web y dispositivos móviles con una amplia ubicuidad y confianza.
Digitally sign.jar files and Java applications for use with client's computers, web browsers, and mobile devices with broad ranging trusted ubiquity.
VILT Motion es una aplicación Java y su arquitectura distribuida permite mover contenido entre distintas plataformas, entornos y versiones.
VILT Motion is a Java based application and its distributed architecture allows moving content between different platforms, environments and versions.
Estando interesada en botánica, regularmente enviaba especímenes de plantas cultivadas a los Jardines Botánicos de Holanda, recolectando en expediciones hacia Surinam y Java con su esposo.
Interested in botany, she regularly sent specimens of cultivated plants to botanical gardens in the Netherlands, collected on trips through Suriname with her husband.
Una sociedad compleja y estratificada de los antiguos habitantes de Java y su orden social se puede ver a través de estudios sobre la rica representación en bajorrelieves de este período, así como los estudios de inscripción.
A complex and stratified society of ancient Javanese people and their social order can be seen through studies on the rich portrayal in bas-reliefs from this period, as well as inscription studies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
