Las interfaces abiertas (Application Program Interfaz, API) permiten incorporar nuevas funciones a la plataforma, integrarla con otras soluciones y personalizarla con tareas únicas.
Les interfaces publiques (Application Program Interface, API) vous permettent de créer de nouvelles fonctions sur la plateforme, de les intégrer avec d'autres solutions et de les personnaliser pour une variété unique de tâches.
Como ejemplo de la manera en que la innovación le sirve a Amadeus para mantenerse a la cabeza en un mercado sumamente competitivo, Semmler describe su API (Application Program Interfaz).
Pour illustrer la manière dont l'innovation aide Amadeus à garder sa place de leader sur un marché hautement compétitif, M. Semmler décrit l'interface du programme d'application (Application Programme Interface, API).
Gracias a la interfaz SAPI, o Microsoft Speech Application Program, es posible utilizar nuestra voz para controlar nuestro equipo, pero para ello necesitamos un programa que nos permita hacerlo, como es el caso de e-Speaking.
Contrôlez l'ordinateur complètement avec la voix Lauriane Guilloux Grâce à l'interface SAPI, ou Microsoft Speech Application Program, vous pouvez utiliser la voix pour contrôler l'ordinateur.
Este proyecto, elegido en el marco del programa "Telematics Application Program" por la Comisión Europea (DGXIII) está fundamentalmente orientado al usuario y basado en un acuerdo entre los principales editores europeos de SGT (Sistema de Gestión Terminológica).
Ce projet, retenu dans le cadre du programme "Telematics Application Program" par la Commission Européenne (DGXIII) est fondamentalement orienté utilisateur et basé sur un accord entre les principaux éditeurs européens de SGT (Système de Gestion Terminologique).
Autres résultats
La corrección de compatibilidad DisableNX se puede aplicar a un programa utilizando Application Compatibility Toolkit.
Le correctif de compatibilité DisableNX peut être appliqué à un programme à l'aide de la Shared Computer Toolkit de compatibilité des applications.
Par obtener más información, vea el programa Application Compatibility Factory (puede estar en inglés) en Microsoft TechNet.
Para enviar el nuevo binario (IPA) que acabas de crear en tu backend, debes utilizar el programa Application Loader (provisto por Apple).
Afin de télécharger le nouveau fichier IPA que vous obtenez à l'issue de la re-compilation, utilisez le logiciel Application Loader (fournit par Apple).
Si quiere obtener el nombre completo del paquete del programa, es preferible utilizar el comando Application file.
Si vous souhaitez obtenir le nom long du progiciel lui-même, il est préférable d'utiliser la commande Application file.
Esta página de ejemplo de Application Server presenta alguno de los parámetros necesarios para configurar este programa.
Cette page modèle, pour Application Server, présente certains des paramètres requis pour configurer ce dernier.
El Servicio también estaba aplicando productos de la familia de Rational Software Application Development con objeto de normalizar la ingeniería de programas, y la División de Servicios de Tecnología de la Información había acordado adaptarlos.
Le Service utilisait aussi les outils de développement de logiciels Rational Software pour normaliser le processus, que la Division de l'informatique avait accepté d'adapter.
Por no decir que cientos de otros programas no deseados comparten características similares con esta aplicación engañosa. Como sucede con DNS Unlocker, PriceFountain, BaselineTV Media Manager, thirteen degrees y Application Nation ofrecen al usuario también funciones útiles.
Non sans mentionner, qu'il y a des centaines d'autres PPI qui partagent des similarités avec cette application décevante.
Oracle Application Express ofrece otras muchas características, como sus opciones para exportar e imprimir archivos HTML, PDF y RTF, para modificar la interfaz gráfica del programa, crear y mantener controles de navegación o su función para dar seguridad a nuestras creaciones.
La capacité d'exporter et d'imprimer les rapports en HTML, PDF et RTF, éditer l'interface d'utilisateur du logiciel, une option pour développer et maintenir facilement les contrôles de navigation et la capacité d'augmenter de la sécurité à nos applications.
Si utiliza CICS Batch Application Control en trabajos de lotes consecutivos y si programa varios trabajos de lotes, a lo largo del día laboral, usted puede optimizar cómo se gestionan sus recursos en su entorno específico.
En utilisant CICS Batch Application Control dans le cadre de travaux en traitement par lots consécutifs et en planifiant de multiples travaux tout au long de la journée de travail, vous pouvez optimiser la façon dont les ressources sont gérées dans votre environnement particulier.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
