Traduction de "MJS" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
El MJS no quiere esperar este plazo.
Le MJS ne veut pas attendre cette échéance.
Realizar reuniones más frecuentes del MJS con el fin de conocer y ayudar a los jóvenes de cada zona.
Nous voulons avoir des rencontres plus fréquentes de MJS pour connaitre et aider les jeunes de nos quartiers.
El MJS no es para entretener a los jóvenes durante algunos años.
Le MSJ ne doit pas entretenir les jeunes pour quelques années.
El MJS existe y actúa como levadura de nuestras instituciones educativas y pastorales.
Le MSJ existe et agit comme un levain dans nos institutions éducatives et pastorales.
Esta asamblea general junta a todos los adherentes del MJS del departamento.
Cette assemblée générale rassemble tous les adhérents des JS d'un département.
El MJS se reúne en Congreso cada 2 años.
Les JS se réunissent en congrès tous les deux ans.
Fue muy emocionante ser parte de este momento especial, especialmente porque representé a la MJS.
Cela a été vraiment enthousiasmant faire partie de ce mouvement spécial, surtout parce que je représentais le MSJ.
Por otro lado, se presentó la historia del MJS, se deslizó un análisis sobre la formación sobre la cultura vocacional y se abordó el mundo de las redes sociales.
On a aussi présenté l'histoire du MSJ, avec une analyse sur la formation, sur la culture vocationnelle et on a affronté le monde des réseaux sociaux.
Además, el hombre elegido por el MJS para esta delicada misión no debería estar solo al frente y solo liderará un esfuerzo de equipo para revivir el deporte argelino.
En plus, l'homme choisit par le MJS pour cette délicate mission ne devrait pas se retrouver seul au front et il ne fera que conduire un travail d'équipe pour relancer le sport algérien.
Además de los temas tratados, los participantes del MJS vivieron momentos de fraternidad, tardes recreativas llenas de colores, con cantos, bailes, y diversas expresiones culturales.
En plus des thèmes, les filles et garçons du MSJ ont vécu des moments de fraternité, de soirées récréatives pleines de couleurs, de chants, de danses, de diverses expressions culturelles.
Esta operación condujo, según el MJS, "el consumo de un sobre de 13 mil millones de cts en 05 meses por 2 mil millones de cts para los equipos nacionales".
Ce fonctionnement a entraîné, selon le MJS, la « consommation d'une enveloppe de 13 milliards de cts en 05 mois pour 2 milliards de cts en faveur des équipes nationales ».
Diigido a todos los adherentes del MJS y a sus abonados, analiza la actualidad nacional e internacional, y dedica una larga parte de su interior a una temática en cada edición.
Adressé à l'ensemble des adhérents du MJS et aux abonnés, il analysait et décryptait l'actualité nationale et internationale, accordant une large place à un dossier thématique dans chaque numéro.
Esta autonomía, que no fue puesta en cuestión ni por el PS ni por el MJS, contribuyó notablemente a su desarrollo.
Cette autonomie, qui n'a pas été remise en cause par le PS ni par le MJS, a contribué à son développement.
