Traduction de "apoderaron del edificio" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sont emparés du bâtiment
Y en la consola de juegos, un pasatiempo favorito de los chicos tenían diferentes monstruos para matar o destruir a los terroristas que se apoderaron del edificio.
Et au cours de la console de jeu, un passe-temps favori des garçons ont eu différents monstres à tuer ou à détruire les terroristes qui se sont emparés du bâtiment.
La Oficina del Representante Especial y el personal de la UNSMA tienen ahora su sede en una pequeña casa de Kabul, toda vez que los talibanes se apoderaron del edificio de oficinas de la UNSMA en junio de 2001.
Depuis que les Taliban se sont emparés du bâtiment occupé par la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan, en juin 2001, le Bureau de mon Représentant spécial est situé à Kaboul, dans une petite maison qui sert également de base au personnel de la Mission.
En la ciudad de Naryn, 3,000 manifestantes se apoderaron del edificio administrativo regional e instalaron a un activista de la oposición como el nuevo gobernador.
Dans la ville de Naryn, 3000 manifestants se sont emparés de l'immeuble de l'administration régionale et ont installé un militant de l'opposition au poste de gouverneur.
Desde hace casi tres meses Luis Torres tuvo que dejar de despechar en la cabecera municipal debido a que civiles armados se apoderaron del edificio y controlaban los accesos a la población.
Pendant près de trois mois, Luis Torres a dû cesser de faire sauter des explosifs au siège de la municipalité, car des civils armés ont saisi l'immeuble et ont contrôlé l'accès à la population.
El 19 de noviembre, miembros del Movimiento Justicia e Igualdad lanzaron un ataque en Graida y se apoderaron del edificio administrativo; posteriormente se retiraron gracias a las gestiones de la Unión Africana
Le 19 novembre, des éléments du Mouvement pour la justice et l'égalité ont attaqué Graida et ont pris le bâtiment administratif, avant de se retirer suite à des efforts de médiation de l'Union africaine
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "apoderaron del edificio" en espagnol
