Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
apoderarse de
Traduction de "apoderarse de" en français
Conjugaison
main basse sur
Los rebeldes esperaban apoderarse de la ciudad antes de que llegaran los refuerzos.
Les rebelles espéraient s'emparer de la ville avant l'arrivée des renforts.
En las décadas venideras, la inteligencia artificial podría apoderarse de muchos empleos.
Dans un futur lointain, l'intelligence artificielle pourrait s'emparer de nombreux emplois.
Criminales maliciosos deciden apoderarse de los tesoros y secuestrar al abuelo.
Des criminels insidieux décident de saisir les trésors et d'enlever le grand-père.
María planeó todo esto para apoderarse de Catalina y llevársela a su casa.
Mary a entièrement prévu la chose pour saisir Catherine et prendre sa maison.
En la ciudad, las plantas silvestres pueden apoderarse de espacios descuidados y aceras.
En ville, les plantes sauvages peuvent envahir les espaces négligés et les trottoirs.
A pesar del entorno tranquilo, sintió una ola de inquietud apoderarse de ella.
Malgré le calme environnant, elle sentit une vague d'agitation l'envahir.
Contemplando el océano, sintió una profunda sensación de calma apoderarse de ella.
En contemplant l'océan, elle ressentait un profond sentiment de calme l'envahir.
Las fuerzas rebeldes asaltarán el puesto gubernamental para apoderarse de armas y suministros.
Les forces rebelles vont attaquer l'avant-poste gouvernemental pour s'emparer d'armes et de provisions.
Una tristeza abrumadora puede apoderarse de una persona al recordar a sus seres queridos perdidos.
Une tristesse poignante peut s'emparer d'une personne lorsqu'elle se remémore ses proches disparus.
Por las noches, la soledad suele apoderarse de sus pensamientos cuando vuelve a casa.
Le soir, la solitude vient souvent envahir son esprit quand elle rentre chez elle.
Los testigos identificaron a los asaltantes que intentaban apoderarse de una motocicleta estacionada.
Des témoins ont identifié les assaillants qui tentaient de s'emparer d'une moto garée.
Después de oler las flores, sintió una sensación de calma apoderarse de ella.
Après avoir humé les fleurs, elle a senti un calme l'envahir.
El pánico repentino puede apoderarse de cualquiera al enfrentarse a una situación inesperada.
La panique peut s'emparer de n'importe qui face à une situation inattendue.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant apoderarse de
Synonymes et analogies de "apoderarse de" en espagnol
Suggestions qui contiennent apoderarse de
Résultats: 1416. Exacts: 1416. Temps écoulé: 52 ms.
