Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
codo a codo
Traduction de "codo a codo" en français
mouchoir de poche
côte-à-côte
parfaite synergie
du coude
Los artistas trabajaron codo a codo para crear un mural que reflejara su comunidad.
Les artistes ont travaillé côte à côte pour créer une fresque qui reflétait leur communauté.
En tiempos de crisis, la gente se une codo a codo para encontrar soluciones.
En temps de crise, les gens se rassemblent côte à côte pour trouver des solutions.
El entrenador y los jugadores trabajan codo a codo para desarrollar estrategias ganadoras cada temporada.
L'entraîneur et les joueurs travaillent main dans la main pour développer des stratégies gagnantes chaque saison.
El personal internacional y el guatemalteco trabajaron codo a codo de manera innovadora.
Le personnel recruté sur le plan international et les Guatémaltèques ont travaillé main dans la main de manière novatrice.
Durante la recta final, los competidores estaban codo a codo.
Pendant la dernière ligne droite, les concurrents étaient au coude à coude.
Por lo tanto, la elección se juega codo a codo.
Le choix se joue donc au coude à coude.
Pensaba que íbamos a pelear codo a codo para siempre.
Je pensais qu'on allait se battre côte à côte pour toujours.
Los hermanos caminaron codo a codo por la playa, recordando su infancia.
Les frères et sœurs marchaient côte à côte sur la plage, se remémorant leur enfance.
Los estudiantes colaboraron codo a codo en el aula, compartiendo ideas y recursos.
Les étudiants ont collaboré côte à côte en classe, partageant idées et ressources.
Luchemos juntos, codo a codo, contra nuestro enemigo común.
Combattons ensemble, côte à côte, contre notre ennemi commun.
En el taller, los participantes trabajaron codo a codo mientras elaboraban sus proyectos.
Dans l'atelier, les participants ont travaillé côte à côte en réalisant leurs projets.
Un día estaremos peleando codo a codo, bueno...
Un jour nous combatterons côte à côte, et bien...
Se sentaron codo a codo en el sofá, absortos en la película.
Ils étaient assis côte à côte sur le canapé, captivés par le film.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "codo a codo" en espagnol
Suggestions qui contiennent codo a codo
Résultats: 253. Exacts: 253. Temps écoulé: 57 ms.
