El edificio principal de la universidad está coronado por un enorme reloj.
Hemos colocado el nuevo horario de atención en la entrada del edificio principal.
Desde la colina se distingue claramente el edificio principal, rodeado de varios pabellones pequeños.
Depuis la colline, on aperçoit clairement l'édifice principal entouré de plusieurs petits pavillons.
Los turistas se reúnen frente al edificio principal del museo para esperar a su guía.
Les touristes se rassemblent devant l'édifice principal du musée pour attendre leur guide.
Un gran cartel publicitario está colgado en el costado del edificio principal de la plaza.
El chófer ejecutivo espera cada mañana frente al edificio principal para llevar al director general.
Le chauffeur de direction attend chaque matin devant l'immeuble principal pour emmener le directeur général.
Cada generación de egresados se toma una gran foto recuerdo frente al edificio principal.
Chaque classe de finissants pose pour une grande photo souvenir devant le bâtiment principal.
El edificio principal está equipado con un ascensor accesible para personas con movilidad reducida.
Le bâtiment principal est doté d'un ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite.
Hemos instalado una pequeña zona de descanso cerca de la entrada del edificio principal.
Nous avons installé une petite zone de repos près de l'entrée du bâtiment principal.
El despacho del director está en lo más alto del edificio principal de la escuela.
Le bureau du directeur est situé tout en haut du bâtiment principal de l'école.
El plan de evacuación señala claramente cada salida del edificio principal.
Le plan d'évacuation indique clairement chaque point de sortie du bâtiment principal.
Esta medida transitoria se aplicará únicamente durante la renovación completa del edificio principal.
Cette mesure transitoire s'appliquera uniquement pendant la rénovation complète du bâtiment principal.
Un pequeño módulo prefabricado servirá temporalmente como biblioteca mientras se reforma el edificio principal.
Un petit modulaire servira temporairement de bibliothèque pendant la rénovation du bâtiment principal.
