Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
esquema general
Traduction de "esquema general" en français
schéma global
canevas général
esquisse générale
cadre plus général
Tal es el esquema general de este orden superior de la ascesis.
Tel est le schéma général de cet ordre supérieur de l'ascétisme.
Ese es el esquema general del plan en la economía estatal.
Tel est le schéma général du plan dans l'économie étatique.
Su único requisito era seguir un esquema general de secuencias redactadas por el director.
Leur seule exigence était de suivre les grandes lignes de séquences établies par le réalisateur.
Garfield regresó y presentó el esquema general del concepto de un juego de cartas coleccionables.
Garfield est revenu et a présenté les grandes lignes du concept de jeu de cartes à collectionner.
Para el esquema general, el aumento es del 8,9%.
Pour le régime général, la progression est de 8,9%.
Al cambiar la edad legal de jubilación en dos años, la reforma del esquema general limita la disminución de las pensiones futuras.
En décalant de deux ans l'âge légal de départ, la réforme du régime général limite la baisse des futures pensions...
Algunas esquinas pueden permanecer inactivas, abandonar el esquema general.
Certains coins peuvent rester inactifs, abandonner le schéma général.
El mercado internacional de los cereales no constituye ninguna excepción al esquema general anteriormente presentado.
Le marché international des céréales ne déroge pas au schéma général présenté ci-dessus.
Un esquema general de legislación para hacer frente a estos problemas
Un schéma général de législation pour faire face à ces problèmes
Si bien el esquema general del proceso es aplicable también a otros países, será imprescindible adaptarlo a las condiciones locales.
Tandis que les grandes lignes du système sont applicables à d'autres pays également, l'adaptation aux conditions locales sera indispensable.
Nosotros lo contactaremos con nuestro esquema general de planes para su curso y actividades.
Nous vous contacterons pour revoir avec vous les grandes lignes de vos cours et activités.
Además, hay historias que cuentan diferentes historias hechas en el esquema general y el estilo.
En outre, il y a des scénarios qui racontent différentes histoires faites dans les grandes lignes et le style.
Además, el gobierno espera que los esquemas complementarios y los sindicatos desindexen las pensiones para hacer lo mismo con el esquema general.
De plus, le gouvernement attend que les régimes complémentaires donc les syndicats désindexent les retraites pour faire pareil avec le régime général.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant esquema general
esquema eléctrico general nm.
schéma électrique d'ensemble
"L'électricien consulte le schéma électrique d'ensemble avant de commencer les travaux."
esquema general de la instalación eléctrica nm.
schéma électrique d'ensemble
"L'électricien consulte le schéma électrique d'ensemble avant de commencer les travaux."
Synonymes et analogies de "esquema general" en espagnol
Suggestions qui contiennent esquema general
Résultats: 208. Exacts: 208. Temps écoulé: 53 ms.
