La principal diferencia es que estas características, al igual que Java, deben residir dentro de la clase.
La principale différence est que ces fonctionnalités, tout comme Java, doivent résider dans la classe.
Al igual que Java de Sun, Yellow Box debería haberse ejecutado en Windows 95 y Windows NT, se han considerado otros sistemas operativos.
Semblable à Java de Sun, Yellow Box aurait dû fonctionner sous Windows 95 et Windows NT, d'autres systèmes d'exploitation ont été pris en compte.
Autres résultats
Lanzar una excepción se ve igual que en Java.
Lancer une exception semble la même que celle en Java.
Al igual que en Java, las explotaciones son en esta isla de pequeñas dimensiones y, además del arroz, los campesinos cultivan cereales, frutas y verduras en un suelo volcánico de buena fertilidad.
Comme à Java, les exploitations sur cette île sont de petites tailles et en plus du riz, les paysans cultivent des céréales, des fruits et des légumes sur un sol volcanique de bonne fertilité.
Al igual que cualquier otro programa Java, se necesita compilar un servlet utilizando el compilador de Java, javac y después de la compilación de la aplicación servlet, que se implementa en un entorno configurado para probar y correr.
Comme tout autre programme Java, vous devez compiler une servlet en utilisant le compilateur Java javac et après la compilation de l'application servlet, il serait déployé dans un environnement configuré pour tester et exécuter.
De la misma forma, WMLScript se puede utilizar para mejorar la funcionalidad de un servicio, al igual que la escritura de Java se puede utilizar en HTML.
Même manière, WMLScript peut être utilisé pour améliorer la fonctionnalité d'un service, tout comme Java script peut être utilisé en HTML.
El Gobierno de Indonesia señala que la economía de Timor Oriental ha crecido casi con igual rapidez que la de Java Oriental y de Yogyakarta.
Le Gouvernement indonésien souligne que la croissance économique du Timor oriental est presque aussi rapide que celle de Java-Est et de Yogyakarta.
Esto es conceptualmente diferente de una colección de referencias a otras entidades, pero se ve casi igual en Java.
C'est conceptuellement très différent d'une collection de références vers d'autres entités, mais très ressemblant en Java. 1.3.4.
Al igual que C ++, Java ofrece una construcción que hace innecesario el nombre del paquete.
Comme C ++, Java offre une construction qui rend le nom du paquet inutile.
El compilador Java, al igual que el compilador.NET, genera código byte, en vez de código máquina.
Le compilateur Java, comme le, génère du byte-code plutôt que du code machine.
Si se desactiva Java Script, este menú de subnavegación no aparecerá, aunque es exactamente igual que el menú de subnavegación situado en la columna izquierda de navegación de la página principal.
Si JavaScript est désactivé, ce menu n'apparaît pas mais la sous-navigation s'effectuera de la même manière que dans la colonne de navigation figurant à gauche de la page principale.
Al igual que cualquier otro programa que se ejecute en la plataforma Java, un programa Swing puede crear subprocesos y grupos de subprocesos adicionales, utilizando las herramientas descritas en la lección Concurrencia.
Comme tout autre programme exécuté sur la plate-forme Java, un programme Swing peut créer des threads et des pools de threads supplémentaires, à l'aide des outils décrits dans la leçon Concurrence.
Apache Buildr es básicamente un sistema de compilación de Java basado en Ruby Rastrillo.Al igual que el rastrillo original, Buildr permite a los desarrolladores construir proyectos más grandes de los más pequeños, el apoyo a los procedimientos de...
Apache Buildr est essentiellement un système de compilation Java basé sur Rake Ruby.Tout comme le Rake original, Buildr permet aux développeurs de créer de plus grands projets sur les plus petits, d'appui aux procédures de tâches complexes qui...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
