Los objetos de entorno forman una cadena llamada cadena de entorno similar a la cadena de prototipos usada por el sistema de objetos de JavaScript.
Certains objets de visibilité forment une chaîne appelée la chaîne de visibilité, semblable à la chaîne de prototypes utilisée par le système d'objets de JavaScript.
Podemos recopilar información, incluso de forma anónima, como la hora del acceso, tipo de navegador/versión utilizada, el sistema operativo, Javascript habilitados, direccionamiento de URL.
Certaines informations pourraient être recueillies, anonymement, comme par exemple l'heure de votre visite, votre type de navigateur, le système d'exploitation, Javascript activés URL d'adressage.
Una técnica mejor consistiría en utilizar un sistema de plantillas JavaScript, como Handlebars o EJS, aunque no la utilizaremos aquí para no sobrecargar el contenido de la Smart Player API.
Bien qu'elle ne soit pas la solution la plus adaptée, il s'agit néanmoins d'une approche simple. Une meilleure approche consisterait à utiliser un système de modèles JavaScript comme Handlebars ou EJS.
Hay otra reforma estrechamente relacionada, que es la del sistema monetario internacional.
La réforme du système monétaire international est en rapport direct avec ces mesures.
Pero la influencia más significativa es la del sistema de castas.
Mais l'influence la plus marquante est celle du système des castes.
Esta modalidad es similar a la del sistema de cuotas en monedas múltiples.
Cette option est comparable à la méthode des contributions mixtes.
Otra esfera importante es la del sistema financiero internacional.
Le système financier international représente aussi un autre point important.
También la profundidad de campo es mayor que la del sistema CV.
La profondeur de champ est également supérieure à celle du système CV.
Una cuestión importante es la del sistema de precios.
Existe una educación privada paralela a la del sistema estatal.
L'éducation scolaire privée fonctionne parallèlement au système d'enseignement public.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.