Miér... coles. Escucha, todos pasamos por eso, ¿no?
Flûte... On est toutes passées par là.
Y tú dijiste que me encontrarías en la fiesta de año nuevo en la sigma phi. Oh, miér... coles.
Tu as dit: "Retrouve-moi à la soirée du nouvel an."
Tú, hijo de mier... Presente sus reclamos con el gerente.
Vous êtes un fils de... Déposez plainte au près du directeur.
Mier..., esto hace que las raciones k parezcan gourmet.
Mince, à côté de ça les rations semblent délicieuses.
Mier... Tío, esto va a ser un gran caso al final.
Aw, Sh... Mec, c'est une grosse affaire, enfin.
Pero los palitos... Colas de mono enanas.
Mais les baguettes... Retard de queues de singe.
Su Señoría, solicito respetuosamente una jornada para repasar esta mier... información.
Je demande la journée continue pour examen de ces informations.
No le creo ni una mier... Agente O'Connor, deténganse.
Rien à foutre Agent O'Connor, arrêtez.
Mier... Riggs, solo tengo un disparo.
Riggs, il me reste qu'une balle.
Todo lo que necesita es el pa... Colas. Abogada del tribunal.
Il lui manque que la pa... Colas... Avocat à la cour.
Creo que está lleno de mier...
Je pense qu'il est plein de...
Haz algo de tu mier... de orientador.
Sors un peu de tes co... de conseillers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.