Las nuevas API permitirán a los desarrolladores administrar cómo se muestra el contenido.
De nouvelles API permettront aux développeurs de gérer la façon dont le contenu est affiché.
Para las imágenes, las nuevas API permitirán la transmisión simultánea de dos o más salas.
Pour les images, les nouvelles API autoriseront la diffusion simultanée de plusieurs pièces.
Snowball ya incorpora dos nuevas API que simplifican los flujos de trabajo de datos.
Snowball comprend à présent deux nouvelles API qui rationalisent les flux de travail portant sur les données.
Generator también ofrece nuevas API para que los desarrolladores puedan crear plugins aún más potentes.
Generator offre également de nouvelles API pour permettre aux développeurs de créer des modules externes encore plus performants.
Proporciona el mismo material estandarizado (por ejemplo, nuevas API, nuevas instrucciones de implementación, nuevas directrices de seguridad, etc.) para todos los alumnos
Il propose les mêmes ressources standardisées (par ex. nouvelles API, nouvelles instructions de déploiement, nouvelles directives en matière de sécurité, etc.) à tous les apprenants
La transición de las API existentes a nuevas API abiertas debe fomentarse y organizarse a través, por ejemplo, de memorandos de acuerdo entre todos los agentes del mercado en cuestión.
Le passage des API existantes aux nouvelles API ouvertes devrait être encouragé et organisé, par exemple grâce à des mémorandums d'entente entre les acteurs du marché concernés.
Nosotros trabajamos en un conjunto de nuevas API que permiten a las organizaciones integrar sus sistemas actuales de gestión de personal con Teams.
Nous travaillons à l'élaboration de nouvelles API pour permettre aux organisations d'intégrer leur système de gestion des effectifs existant avec Teams.
Con las nuevas API, las apps pueden ser aún mejores para los usuarios de iOS 6.
De nouvelles API rendent les apps encore plus intéressantes pour les utilisateurs d'iOS 6.
La plataforma continuará ampliándose con nuevas API que les permitirán a los socios innovar en sus integraciones con Sonos.
La plateforme s'étendra de plus en plus grâce aux nouvelles API qui permettent aux partenaires d'améliorer leur intégration dans Sonos.
Mejora la apariencia de las aplicaciones con las nuevas API y los controles XAML mejorados.
Améliorez l'aspect de vos applications avec les nouvelles API et les contrôles XAML améliorés.
Los desarrolladores pueden acceder también a las nuevas API CoreMotion, que aprovechan el M7 para poder crear una adaptabilidad aun mejor y aplicaciones de actividades que van mucho más allá de las que ofrecen otros dispositivos móviles.
Par ailleurs, les développeurs peuvent accéder aux nouvelles API CoreMotion qui exploitent tout le potentiel du coprocesseur M7 pour créer, par exemple, des apps de fitness et d'activité encore plus performantes, qui vont bien au-delà de ce que peuvent offrir les autres appareils mobiles.
La plataforma de Web abierta y estas nuevas API web también hacen posible que los desarrolladores distribuyan aplicaciones directamente, sin necesidad de controles, de acuerdo con la misión de Mozilla de crear variedad, innovación y oportunidad en la Web.
La plateforme Web ouverte et ces nouvelles API Web permettent également aux développeurs de distribuer des applications directement, sans avoir besoin de filtres, fidèles à la mission de Mozilla d'offrir plus de choix, plus d'innovation et plus d'opportunités sur le Web.
Parece que Linux dejó de desarrollar nuevas API y todas las características nuevas se implementan como auxiliares y enlaces eBPF.
On a l'impression que Linux a cessé de développer de nouvelles API et que toutes les nouvelles fonctionnalités sont implémentées en tant que crochets et assistants eBPF.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
