También cabe mencionar que el nuevo software permite a los usuarios compilar programas seguros directamente a partir de lenguajes de programación estándar como C o Java.
Il convient de noter également que ce nouveau logiciel permet aux utilisateurs de compiler des programmes sécurisés directement à partir de langages standards de programmation comme C ou Java.
El lenguaje de programación del juego es similar al adulto C ++ o Java.
Le langage de programmation du jeu est similaire au langage C ++ ou Java "adulte".
De vez en cuando pruebo cosas, buscando en C, C ++ o Java.
De temps en temps, j'essaie des choses - en C, C ++ ou Java.
Su filosofía de diseño enfatiza la legibilidad del código y su sintaxis permite a los programadores expresar conceptos en menos líneas de código de lo que sería posible en lenguajes como C ++ o Java.
Sa philosophie de conception met l'accent sur la lisibilité du code et sa syntaxe permet aux programmeurs d'exprimer des concepts dans moins de lignes de code que ce qui serait possible dans des langages tels que C ++ ou Java.
Este trabajo requiere de un conocimiento profundo de la química, experiencia en el cálculo de las energías usando los métodos de la química cuántica, buen conocimiento de la física cuántica y experiencia en C++ o Java.
Ce travail nécessitera une grande connaissance de la chimie, de l'expérience dans le calcul d'énergies en utilisant les moyens de la chimie quantique, un bon savoir de la physique quantique et de l'expérience en C++ ou Java.
La razón de esto es que T es siempre un array de 5 T, no importa si T en sí mismo es un array o no (esto no es el caso en C o Java).
La raison en est que T est toujours un tableau de 5 T, peu importe si T lui-même est un tableau ou non (ce n'est pas le cas en C ou Java).
El programa está diseñado para permitir a sus usuarios desarrollar fácilmente videojuegos sin tener que aprender un lenguaje de programación como C++ o Java.
Game Maker a été conçu pour permettre aux développeurs amateurs de créer leurs propres jeux vidéo sans devoir apprendre un langage de programmation avancé comme C++ ou Java.
Además es extensible, lo que significa que es posible desarrollar herramientas externas bajo C++ o Java usando Bouml para su definición.
En outre, il est extensible, vous pouvez développer des outils externes sous C++ ou Java.
En todas las habitaciones la teca, el tamarindo, el palisandro o la acacia, se alternan con mármoles y piedras naturales traídas desde oriente en una esmerada decoración con muebles coloniales, de estilo oriental, y con auténticas antigüedades de la India o Java.
Dans toutes les chambres le teck, le tamarin, le palissandre ou l'acacia alternent avec le marbre et les pierres naturelles apportées de l'Est dans un décor soigné avec des meubles coloniaux, de style oriental, avec des antiquités authentiques de l'Inde ou Java.
Habiendo decenas de millones de usuarios en todo el mundo y con el deficiente historial de actualizaciones, es normal que los hackers tengan en el punto de mira a programas como Flash o Java.
Avec des dizaines de milliers d'utilisateurs dans le monde entier et un pourcentage de mise à jour déplorable, il n'est pas surprenant de voir que les pirates ont des programmes tels que Flash ou Java dans leur collimateur.
Con C ++ o Java, estos cambios requerirían cambios en el código fuente en sí, por lo que la gente no lo hará, mientras que en Dylan este es un concepto completamente no relacionado.
Avec C ++ ou Java, ces modifications nécessiteraient des modifications du code source lui-même, afin que les utilisateurs ne le fassent pas, alors que dans Dylan, il s'agit d'un concept totalement indépendant.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
