El programa comprende una serie de cursos de capacitación para representantes municipales.
Le programme prévoit d'organiser une série d'ateliers de formation à l'intention des certains représentants des municipalités.
El programa comprende diversas medidas para potenciar las posibilidades de la región.
Le programme comprend des mesures diverses pour valoriser les potentialités de la région.
Este programa comprende el estudio de la financiación de las empresas de contabilidad y gestión.
Ce programme comporte l'étude de la comptabilité, finance d'entreprise et de gestion.
El nuevo programa comprende tres acciones.
Ce nouveau programme comporte trois actions.
El programa comprende seis componentes, a saber
Ce programme comporte quatre éléments, à savoir
El programa comprende 12 metas básicas y sus medidas específicas de aplicación.
Le Programme comporte 12 objectifs fondamentaux, accompagnés de mesures d'exécution spécifiques.
Para alcanzar estos objetivos, el programa comprende dos partes complementarias
Pour la réalisation de ces objectifs, le programme comprend deux parties complémentaires: ta ires
El programa comprende actividades de concienciación y módulos de capacitación exhaustivos y se complementa con un curso práctico sobre técnicas de presentación.
Le programme comprend des phases de sensibilisation et de formation approfondie et est complété par un atelier sur les compétences en matière d'expression.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.