Invita a las personas a editar un documento ejecutando un extenso programa JavaScript que no es libre, lo que claramente está mal.
Celui-ci invite les gens à éditer des documents en exécutant un gros programme JavaScript non libre, ce qui est sans conteste mauvais.
Un programa JavaScript se puede publicar como software libre distribuyendo el código fuente bajo una licencia de software libre.
Il est possible de publier un programme JavaScript en tant que logiciel libre, en distribuant le code source sous une licence de logiciel libre.
Generalmente la gente lo usa con un programa JavaScript que no es libre, tan malo como cualquier otro programa privativo.
La plupart du temps, les gens l'utilisent avec le programme JavaScript non libre cité plus haut, qui est mauvais comme n'importe quel autre programme non libre.
La creación de un programa JavaScript correspondiente se utiliza para generar información en un sitio web.
La création d'un programme JavaScript correspondant est utilisée pour générer des informations sur un site Web.
Puedes añadir un programa JavaScript predefinido sin mayor conocimiento de programación para mostrar el mensaje al abrir el archivo PDF.
Vous pouvez ajouter un programme JavaScript prédéfini pour afficher un message à l'ouverture du fichier PDF, et ce sans avoir besoin de connaissances en programmation.
Mientras tanto, existe un caso en el que es aceptable ejecutar un programa JavaScript que no es libre: para enviar un reclamo a los administradores de un sitio diciéndoles que deberían liberar o eliminar el código JavaScript del sitio.
Entre-temps, il existe un cas où il est acceptable d'exécuter un programme JavaScript non libre : l'envoi d'une réclamation aux opérateurs du site web disant qu'ils doivent rendre libre le code JavaScript de leur site, ou bien l'éliminer.
Por ejemplo, Google Docs trata de instalar en el navegador del usuario un programa JavaScript de medio megabyte y tan compactado que podríamos llamarlo «Obscurscript».
Par exemple, Google Docs essaie d'installer dans votre navigateur un programme JavaScript qui pèse un demi mégaoctet, sous une forme compactée que nous pourrions appeler ObfuScript.
Una manera de gobernar fuera los riesgos más probables es ejecutar estas páginas y el programa JavaScript en una computadora sin conexión de la red en absoluto localizada en las premisas seguras bajo su mando.
Une façon d'éliminer les risques les plus vraisemblables est de fonctionner ces pages et les programmes JavaScript qu'elles intègrent sur un ordinateur localisé dans les lieux sûrs sous votre contrôle sans aucune connexion du réseau.
Como todo (caracteres de códigos de barra) en JavaScript es un objeto, cualquier programa JavaScript involucra naturalmente un gran manejo de búsquedas en tablas de hash.
Puisque tout (sauf les types de base) est un objet en JavaScript, tout programme écrit dans ce langage implique naturellement un grand nombre de recherches dans des tables de hashing.
