Los grupos de defensa buscan eliminar la obsolescencia programada en productos esenciales para una mayor longevidad.
Les groupes de défense visent à éliminer l'obsolescence programmée dans les produits essentiels pour une meilleure longévité.
La muerte celular programada en el ciclo de vida de los insectos
La mort cellulaire programmée dans le cycle de vie de l'insecte
Se trata de una visita programada en la que usted se une a un grupo organizado.
Il s'agit d'une visite programmée dans laquelle vous rejoignez un groupe organisé.
Alcanza la temperatura programada en pocos minutos y mantiene el calor durante el tiempo deseado.
Il atteint la température programmée en quelques minutes et maintient la chaleur pendant la durée souhaitée.
Muchos consumidores están frustrados por la obsolescencia programada en la electrónica, lo que los obliga a comprar nuevos dispositivos con frecuencia.
Beaucoup de consommateurs sont frustrés par l'obsolescence programmée dans les produits électroniques, les obligeant à acheter souvent de nouveaux appareils.
Si lo pensamos, no existe la obsolescencia programada en un acabado colaborativo con garantía de por vida.
Vous voyez, il n'y a pas d'obsolescence programmée dans une finition collaborative avec une garantie à vie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
