Notar que en Java toda la actividad de un programa ocurre dentro de la clase.
Notez qu'avec Java, toute l'activité d'un programme réside dans une classe.
Al igual que en Java, las explotaciones son en esta isla de pequeñas dimensiones y, además del arroz, los campesinos cultivan cereales, frutas y verduras en un suelo volcánico de buena fertilidad.
Comme à Java, les exploitations sur cette île sont de petites tailles et en plus du riz, les paysans cultivent des céréales, des fruits et des légumes sur un sol volcanique de bonne fertilité.
El gamelan tiene menos instrumentos que en Java Central y el maestro de títeres siempre utiliza sus propios instrumentos e intérpretes.
Le gamelan est moins fourni que celui du centre de Java, et le maitre marionnettiste amène toujours avec lui ses propres instruments et instrumentistes.
La estructura de la representación es más flexible que en Java Central pero normalmente comenzará con la danza del árbol de la vida seguida de un mantra llamado murwa, que precede a la escena cortesana.
La structure de la représentation est plus souple que dans la région centrale de Java. Elle débute par la danse de l'arbre de vie que suit un mantra, appelé murwa, qui précède la scène de cour.
A pesar de que en Java cada declaración podría ser denunciado por un punto y coma, en la Scala son en la mayoría de los casos opcional.
En Java, nous terminerions chaque instruction par un point-virgule, mais en Scala ils sont facultatifs dans la plupart des cas.
El desarrollo de algoritmos en MATLAB es 10 veces más rápido y más potente que en Java.
Le développement d'algorithmes dans MATLAB est 10 fois plus rapide et plus fiable que dans Java.
Autres résultats
Soy el único de estos payasos que puede programar en Java.
Je suis le seul parmi ces clowns à savoir coder en Java.
Disfruta de los fluidos videos que se ven en Java Phone.
Profitez des vidéos fluides regardant sur Java Phone.
Pero el hecho es este, soy el único de estos payasos que codifica en Java.
Je suis le seul parmi ces clowns à savoir coder en Java.
Geoservidor, Su mayor potencial es que su desarrollo está en Java.
Geoserver, Son plus grand potentiel est que son développement est en Java.
Escribió un método en Java que ha sido lo mejor que he visto en mi vida.
Elle a écrit cette méthode Java, la plus belle chose que j'ai vu.
Los aspirantes actuales continuarán su postulantazo en otro lugar, en la nueva comunidad que se abrirá en Java.
Les aspirants actuels continueront leur postulat ailleurs, dans la nouvelle communauté qui s'ouvrira à Java.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
