Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
que normalmente
Traduction de "que normalmente" en français
qu'en général
qu'en temps normal
normalement
généralement
habituellement
souvent
que vous
Gracias al coche compartido, el viaje nos sale a mitad de precio que normalmente.
Grâce au covoiturage, le trajet nous revient moitié moins cher que d'habitude.
Es solo que normalmente asumo que la gente comprende los principios básicos...
Je présume juste que d'habitude les gens comprennent les principes de base...
Los sueños pueden revelar elementos del subconsciente que normalmente no se reconocen.
Les rêves peuvent révéler des éléments de l'inconscient généralement non reconnus.
Una música demasiado alta puede hacer pesado una cena que normalmente sería agradable.
Une musique trop forte peut rendre ennuyeux un dîner normalement agréable.
Una causa común puede unir a grupos que normalmente están enfrentados en casi todo.
Une cause commune peut unir des groupes normalement opposés sur presque tous les sujets.
Esta alumna, que normalmente saca muy buenas notas, suspendió este examen tan fácil.
Cette élève, pourtant coutumière des bonnes notes, a échoué à ce contrôle facile.
Se disculpa por haberse apartado de los principios de respeto que normalmente guían sus decisiones.
Il s'excuse d'avoir dévié des principes de respect qui guident normalement ses décisions.
Esta noción abarcadora permite unir varias disciplinas científicas que normalmente se estudian por separado.
Cette notion englobante permet d'unir plusieurs disciplines scientifiques habituellement séparées.
Las rebajas de temporada suelen ofrecer precios inmejorables en productos que normalmente son caros.
Les soldes saisonnières offrent souvent de bonnes affaires sur des produits habituellement coûteux.
Su maniobra peligrosa al volante es una aberración en alguien que normalmente es tan prudente.
Son geste dangereux au volant est une aberration pour quelqu'un d'ordinairement si prudent.
Su experiencia en la industria excederá lo que normalmente se espera.
Son expérience dans l'industrie dépasse ce qui est normalement attendu.
Días de lluvia provocaron inundaciones en zonas que normalmente permanecen secas y seguras.
Des jours de pluie ont entraîné des inondations dans des zones habituellement sèches et sûres.
La lámpara que normalmente está sobre esta mesa no está, alguien debe de haberla movido.
La lampe normalement posée sur cette table est absente, quelqu'un a dû la déplacer.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "que normalmente" en espagnol
Suggestions qui contiennent que normalmente
Résultats: 7275. Exacts: 7275. Temps écoulé: 120 ms.
