Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sublevarse
Traduction de "sublevarse" en français
Conjugaison
sédition
mutinerie
Los soldados se negaron a sublevarse contra sus superiores pese a la presión externa.
Les soldats ont refusé de se soulever contre leurs supérieurs malgré la pression extérieure.
Los ciudadanos decidieron sublevarse contra el gobierno opresivo de su país.
Les citoyens ont décidé de se soulever contre le gouvernement oppressif de leur pays.
El campamento reconoció la verdadera causa de los acontecimientos y decidió sublevarse.
Le camp a reconnu la véritable cause des événements et a décidé de se révolter.
La metamorfosis de los campesinos convertidos en ranas ilustraría el castigo reservado a aquellos que osasen sublevarse contra la autoridad real.
La métamorphose des paysans en grenouilles illustrerait le châtiment réservé à ceux qui osent se révolter contre l'autorité royale.
Ante las promesas incumplidas, la población local empezó a sublevarse.
Face aux promesses non tenues, la population locale a commencé à s'insurger.
Su misión es sublevarse contra la ley para crear una nueva.
On doit s'insurger contre la loi pour en créer une autre.
Los presos intentaron sublevarse contra los guardias durante la noche.
Les prisonniers ont tenté de se soulever contre les gardiens pendant la nuit.
Los habitantes planean sublevarse contra la multinacional que contamina su río.
Les habitants envisagent de se soulever contre la multinationale qui pollue leur rivière.
Los estudiantes prometieron sublevarse si el gobierno eliminaba las becas de estudio.
Les étudiants ont promis de se soulever si le gouvernement supprimait les bourses d'étude.
La multitud comenzó a sublevarse, clamando por un cambio en el sistema político.
La foule a commencé à se soulever, scandant pour un changement dans le système politique.
Quería erradicarla antes de que tuviesen la fuerza para sublevarse...
Il voulait l'éradiquer avant qu'ils aient la force de se soulever...
Planeaban sublevarse si sus demandas de justicia no eran atendidas pronto.
Ils prévoyaient de s'insurger si leurs revendications de justice n'étaient pas satisfaites rapidement.
Durante la reunión, varios miembros expresaron su deseo de sublevarse contra la decisión.
Lors de la réunion, plusieurs membres ont exprimé leur désir de s'insurger contre la décision.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sublevarse" en espagnol
Suggestions qui contiennent sublevarse
Résultats: 85. Exacts: 85. Temps écoulé: 35 ms.
