Cada elemento se especifica por su índice, como en C ++ y Java.
Chaque élément est spécifié par son index, comme en C ++ et Java.
La versión gratuita protege navegadores, complementos de navegador y Java
La version gratuite protège les navigateurs, les modules complémentaires de navigateurs et Java
Los diferentes objetivos en el desarrollo de C ++ y Java dieron como resultado diferentes principios y compensaciones de diseño entre los lenguajes.
Les différents objectifs dans le développement de C ++ et de Java ont eu pour résultat des compromis de principe et de conception différents entre les langages.
La migración y el interés cultural también llevaron al gamelan fuera de Bali y Java, y muchas veces desarrollaron nuevos estilos.
La migration et l'intérêt culturel ont également pris le gamelan en dehors de Bali et de Java, et plusieurs fois ont évolué de nouveaux styles.
En la actualidad, está comercializando sus zapatos en Jakarta y Java y planea incursionar en mercados internacionales el año próximo.
Elle commercialise actuellement ses produits à Jakarta et à Java, mais compte bien s'attaquer aux marchés internationaux dans l'année qui vient.
Antes de continuar su búsqueda de otros cuchillos, Van Helsing reveló su naturaleza de vampiro a Martin y Java.
Avant de poursuivre sa recherche d'autres couteaux, Van Helsing a révélé sa nature de vampire à Martin et à Java.
Ahora, cuando vuelva a insertar la misma clave, se encontrará la misma ubicación del depósito y Java buscará una entrada cuyo valor coincida con "A".
Maintenant, lorsque vous insérerez de nouveau la même clé, le même emplacement de compartiment sera trouvé et Java recherchera une entrée dont la valeur correspond à « A ».
Los objetos se crean programáticamente añadiendo métodos y propiedades a lo que de otra forma serían objetos vacíos en tiempo de ejecución, en contraposición a las definiciones sintácticas de clases comunes en los lenguajes compilados como C++ y Java.
Les objets sont créés par le programme et des méthodes et des propriétés lui sont attachés lors de l'exécution, contrairement aux définitions de classes courantes dans les langages compilés comme C++ et Java.
Aplicación práctica para la manipulación de texto como el procesamiento de archivos de datos y archivos de código como C y Java se utilizará.
Une application pratique pour la manipulation de texte comme le traitement des fichiers de données et des fichiers de code comme C et Java sera utilisée.
Inicialmente inspirado en Perl y más tarde en C, C++ y Java, el sector más crítico señala con frecuencia la falta de uniformidad de este lenguaje.
Initialement inspiré par Perl, et plus tard aussi par C, C++ et Java, le langage de script manquerait selon plusieurs critiques d'homogénéité.
NET, y tiene como objetivo integrarse fácilmente con algunos lenguajes imperativos antiguos como C ++ y Java.
NET, et vise à s'intégrer facilement avec certains anciens langages impératifs tels que C ++ et Java.
Python y Java pueden parecer más fáciles, pero sólo porque ocultan sus complejidades a los usuarios luditas.
Python et Java peuvent paraître plus faciles, mais c'est parce qu'ils cachent leurs subtilités aux utilisateurs de Luddite.
Por el contrario, Perl y Java son agnósticos en las codificaciones, en cambio operan en caracteres decodificados internamente.
En revanche, Perl et Java sont agnostiques en ce qui concerne les codages, mais opèrent en interne sur les caractères décodés.
