(cada uno de los cuales, un "Acontecimiento de fuerza mayor").
(fiecare, fiind un "eveniment de forță majoră").
Mediana del Tiempo hasta Acontecimiento (Días)
Valoarea mediană a timpului până la eveniment (zile)
"Acontecimiento de fuerza mayor" hace referencia a las circunstancias incluidas en la cláusula 9.7;
"Eveniment de forță majoră" înseamnă orice circumstanțe la care se face referire în clauza 9.7; "Spread forex".
Efectos adversos notificados en los estudios C04-001 y C04-002 Acontecimiento adverso
Evenimente adverse raportate în studiile C04- 001 şi C04- 002 Evenimente adverse
Un buen hombre antorcha siempre hace pruebas, practica antes del acontecimiento.
Un incendiator adevărat face întotdeauna teste, exerciții înainte de eveniment.
Todo el mundo ha descendido en esta ciudad para un acontecimiento histórico.
Întreaga lume s-a strâns în acest oraș pentru un eveniment istoric.
Una vez al año, hay un acontecimiento importante entre los corales.
O dată pe an, are loc printre corali un eveniment important.
Fue un acontecimiento que debería haber sido celebrado por todo el mundo.
A fost un eveniment care ar fi trebuit sărbătorit în întreaga lume.
Pero incluso el descubrimiento de algo pequeño, sería un acontecimiento enorme.
Chiar și descoperirea unui element minuscul, ar fi un eveniment major.
Mil millones de personas contemplaron este acontecimiento en todo el mundo.
Evenimentul a fost urmărit de milioane de oameni din întreaga lume.
Son innegables los signos inminentes de algún tipo de acontecimiento histórico.
Exista semne incontestabile ca este apropiat un fel de eveniment istoric.
Es curioso cómo un simple acontecimiento puede cambiar toda tu vida.
E amuzant cum un eveniment poate schimba cursul întregii tale vieți.
Es un acontecimiento desafortunado al que nos tenemos que adaptar y rápido.
Este un eveniment nefericit la care trebuie să ne adaptăm, și repede.