Señor, a todos los de la Aldea les gustaría darle las gracias.
Domnule, toată lumea din acest sat ar dori să vă mulțumească.
Con sacarlo de la Aldea era suficiente.
Să-l scoatem afară din sat, asta era tot.
Este pájaro es una leyenda... en la comarca de Aldea del Fresnadillo Este.
Este o pasăre legenda în orașul... ăla de pe acolo.
La familia es el mejor regalo que la Aldea puede darnos.
Familia este cel mai grozav cadou pe care ni-l poate dărui Satul.
Ese es el gran regalo de la muerte en la Aldea.
Acesta este marele dar reprezentat de moartea în Sat.
La muerte de la Aldea no fue mi último lanzamiento.
Moartea în Sat nu era ultimul meu mijloc posibil.
Tengo que advertir a los de la Aldea perdida.
Trebuie să cel puțin avertiza că satul a pierdut.
Es sobre la única chica de nuestra Aldea.
Este vorba despre singura fata din satul nostru.
Gracias, finalmente obtuvimos agua para la Aldea.
Vă mulțumim, în sfârșit avem apă în sat.
Más que nadie aquí, tú amas la Aldea.
Iubești Satul mai mult decât oricine de aici.
La Aldea es lo mejor para mí.
Satul e cel mai bun loc pentru mine.
Helen fue la primera persona en la Aldea.
Helen a fost primul om din Sat.
La pregunta más vieja en la historia de la Aldea.
Cea mai veche întrebare din istoria Satului.