Solo usted y yo sabíamos que el dinero estaría en ese Banco.
Numai tu și cu mine știam că banii sunt în banca asta.
Sólo que no gusto de extraños en mi Banco cuando no estoy.
Doar că nu îmi plac străini în bancă când nu sunt aici.
Ni siquiera podré hacer la mitad del dinero que ya debo al Banco.
N-aș câștiga nici măcar juma' din banii care-i datorez băncii.
Este hombre robó el Banco con una pistola cubierta con tinta rosa.
Tipul ăsta a jefuit bancă cu un pistol stropit cu cerneală roz.
Banco robado, la policía está buscando en la ciudad al hombre tigre.
Jaf la o bancă, poliția cercetează orașul în căutarea omului tigru.
El Banco sigue abierto, pero tú no estás en él.
Banca e încă deschisă... dar tu nu ești în ea.
Er, bien, estamos camino al trabajo cerca del Banco.
Er, ei bine, eram în drum spre servici langa Banca.
El Banco quiere su dinero, y yo no lo tengo.
Banca își vrea banii înapoi, iar eu nu-i am.
Jack, sólo recuerda lo que dije acerca de la cuenta del Banco.
Jack, amintește-ți ce-am spus despre contul de la bancă.
El presente apartado se aplicará asimismo a las cuentas consolidadas del Banco.
Prezentul alineat se aplică, de asemenea, conturilor consolidate ale Băncii.
Esta disposición se aplicará y será objeto de seguimiento a nivel del Banco.
Această dispoziție se aplică și este monitorizată la nivelul băncii.
Uu Banco con una reserva en oro que... cancelará nuestras deudas.
O bancă cu o rezervă de aur... care ne va acoperi datoriile.
Aunque quisieran salir de la cocina, no podrán salir del Banco.
Chiar dacă vreți să ieșiți de aici, nu puteți ieși din bancă.