No les deberían dejar poner la palabra "Doctor" en el nombre.
Nici n-ar trebui să pună cuvântul "doctor" înaintea numelui.
Por última vez soy un Doctor, no un sangriento piloto de caza.
Pentru ultima oară, sunt doctor, nu un pilot de încercare.
Soy muy consciente de lo que hay en juego aquí, Doctor.
Sunt foarte conștient de ce e în joc aici, doctore.
Ese es el tiempo que tiene para descubrir lo que necesita, Doctor.
Âsta e timpul pentru cercetarea de care ai nevoie, doctore.
No, tenemos las notas del Doctor y todo lo demás.
Nu, avem rezultatul de la medic și toate celelalte.
Doctor, no tienes idea de si me veo increíble o no.
Doctore, nu ai nicio idee dacă arat minunat sau nu.
Quiero darle al Doctor el tiempo suficiente para curar a nuestro cazador.
Vreau să-i ofer doctorului suficient timp să-l vindece pe vânătorul nostru.
Doctor, es el abogado de su ex-esposa por la línea uno.
Doctore, te caută avocatul fostei neveste, pe linia unu.
Doctor, esta ha sido mi vida por los últimos dos años.
Doctore, aceasta a fost viața mea timp de doi ani.
Y por tu vida, Doctor, no causarás problemas allí abajo.
Și pe viața ta, Doctore, nu cauza probleme acolo.
El Doctor no dirá su nombre, y la guerra no empezará.
Doctorul nu-și va spune numele, și războiul nu va începe.
Si puedo salvar la vida del Doctor, intentaré lo que sea.
Aș încerca orice, dacă aș putea să-i salvez viața Doctorului.
El Doctor me llevó atrás en el tiempo y conocí a papá.
Doctorul m-a dus înapoi în timp și l-am întâlnit pe tata.