Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
EETE
Traduction de "EETE" en roumain
Debemos destinar fondos al plan EETE de energía renovable.
Trebuie să ne asigurăm că alocăm fonduri planului SET pentru energia regenerabilă.
Todavía carecemos del 50% de la financiación para el plan EETE.
Încă mai avem nevoie de 50 % din finanțarea planului SET.
Debe seguirse con atención el proyecto piloto representado por el Plan EETE y analizarse los procesos seguidos en este marco si se quiere que esta experiencia permita mejorar sobre el terreno el plan estratégico europeo de programación de la cooperación transfronteriza en materia de investigación y desarrollo.
Proiectul pilot reprezentat de planul SET trebuie urmărit cu atenție, iar procesele aplicate în acest cadru trebuie analizate, pentru ca această experiență să permită îmbunătățirea practică a planului strategic european de programare a cooperării transfrontaliere în domeniul cercetării și dezvoltării.
El Plan EETE es una orientación estratégica fundamental de la economía europea en materia de desarrollo y aplicación de las tecnologías destinadas a reducir los cambios climáticos gracias a la disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero para 2020, y posteriormente para 2050.
Planul SET reprezintă o orientare strategică fundamentală a economiei europene în materie de dezvoltare și de aplicare a tehnologiilor menite să limiteze schimbările climatice prin intermediul scăderii volumului emisiilor de gaze cu efect de seră până în anul 2020, și apoi până în 2050.
Hemos dicho que queremos trabajar sin limitarnos a tecnologías concretas y de nuevo estamos manteniendo un debate ideológico sobre la energía nuclear, que es un debate que se puede celebrar, pero que en última instancia no tiene sentido en el contexto del Plan EETE.
Am spus că dorim să lucrăm fără limitări la tehnologii specifice şi avem din nou o dezbatere ideologică despre energia nucleară, care reprezintă o discuţie ce poate avea loc, însă care, în ultimă instanţă, nu are niciun sens în contextul planului SET.
Hemos llegado a un compromiso sobre el Plan EETE y ese compromiso es que hemos concretado los criterios según los cuales queremos respaldar esta cuestión, y dichos criterios están claramente definidos: sostenibilidad, competitividad y seguridad de suministro.
Am ajuns la un compromis cu privire la planul SET, prin care am specificat criteriile în funcţie de care dorim să susţinem acest lucru şi acele criterii sunt clar definite, anume durabilitatea, competitivitatea şi securitatea aprovizionării.
El Plan EETE se propone obtener los siguientes objetivos: (i) una nueva planificación estratégica conjunta; (ii) una aplicación más eficaz; (iii) un aumento de los recursos; y iv) un enfoque nuevo y reforzado de la cooperación internacional.
Planul SET propune atingerea următoarelor obiective: (i) o nouă planificare strategică comună, (ii) o implementare mai eficientă, (iii) o creștere a resurselor și (iv) o abordare nouă și consolidată a cooperării internaționale.
Su segunda pregunta tiene que ver con la necesidad de presupuestos previsibles, estables y adecuados para el Plan EETE en el período financiero actual y posterior a 2014.
Cea de-a doua întrebare adresată de dvs. priveşte nevoia de a avea bugete previzibile, stabile şi adecvate pentru planul SET în cadrul perioadei actuale de finanţare şi a perioadei ce va urma după 2014.
Por tanto, necesitamos más financiación para el Plan EETE, que pienso que se debería proporcionarse en la siguiente revisión de la perspectiva financiera.
Prin urmare, avem nevoie de finanţare mai sporită pentru planul SET, care susţin că trebuie să fie furnizată în cadrul următoarei revizuiri a perspectivei financiare.
Este conjunto de documentos resume las soluciones y medios disponibles que conviene movilizar con el fin de realizar los objetivos del Plan EETE.
Această serie de documente sintetizează soluțiile și mijloacele disponibile care trebuie mobilizate în vederea atingerii obiectivelor planului SET.
El Plan EETE sólo puede ser efectivo y creíble si se financia adecuadamente, y esto incluye la financiación de fuentes privadas.
Planul SET poate fi eficient şi credibil doar dacă este finanţat în mod adecvat, adică inclusiv prin finanţarea din surse private.
El Plan EETE pretende acelerar el desarrollo y extensión de las tecnologías con baja emisión de carbono.
Planul SET încearcă să accelereze dezvoltarea şi extinderea tehnologiilor cu emisii reduse de carbon.
Las medidas propuestas en el Plan EETE deberán reforzar la estrategia de cooperación internacional.
Măsurile propuse de planul SET ar trebui să favorizeze o strategie consolidată de cooperare la nivel internațional.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "EETE" en espagnol
Suggestions qui contiennent EETE
Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 37 ms.
