Esto ocurre en particular con el equipo de las pequeñas plantas que aplican el proceso GS.
Aceasta este adevărat mai ales pentru uzinele mici care folosesc procedeul GS.
Desarrollo de decodificador de tv digital GS grupo de satisfacer las necesidades de los espectadores modernos.
Digital tv set-top box-dezvoltarea grupului GS cerinţelor moderne de telespectatori.
Las entidades que calculen sus requisitos de fondos propios de forma consolidada cumplimentarán la plantilla GS.
Instituțiile care calculează cerințele de fonduri proprii pe bază consolidată utilizează pentru raportare formularul GS.
GS grupo hecho por el proveedor e integrador de sus soluciones de software y hardware para el funcionamiento del operador conforme a los estándares modernos de la televisión digital.
GS grup efectuate de furnizor și integrator de propriile sale solutii software si hardware pentru funcţionare a operatorului în conformitate cu standardele moderne de televiziune digitală.
Actualmente, un nuevo decodificador de la GS se encuentra todavía en desarrollo y su aspecto vida en el mercado es aún desconocida.
În prezent, un nou set-top box de la GS este încă în dezvoltare și aspectul său de viață pe piață este încă necunoscut.
Muchos de los equipos esenciales de las plantas de producción de agua pesada que emplean el proceso GS o el proceso de intercambio amoniaco-hidrógeno se utilizan también en varios sectores de las industrias química y petrolera.
Un mare număr de articole ale echipamentului esențial al uzinelor de producție a apei grele prin procedeul GS sau prin procedeul de schimb amoniac-hidrogen sunt comune mai multor sectoare din industria chimică și petrolieră.
En este caso, la información sobre los entes que formen parte de un subgrupo se consignará ente por ente dentro de la plantilla GS del grupo completo, y ello aun cuando el propio subgrupo esté sujeto a requisitos de información.
Acest lucru înseamnă că entitățile din cadrul unui subgrup se înscriu, entitate cu entitate, în formularul GS al întregului grup, chiar dacă subgrupul ca atare este supus cerințelor de raportare.
Trabajas en GS, ¿verdad?
Lucrezi la GS, nu-i așa?
Al informar de los colchones de capital en la plantilla GS, los importes pertinentes se consignarán tras el cálculo de los requisitos de colchón; es decir, en función de que los requisitos deban calcularse a escala consolidada, subconsolidada o individual.
Atunci când se raportează amortizoarele de capital pentru formularul GS, cuantumurile relevante se raportează urmând calculul cerințelor privind amortizorul, adică în funcție de modul de calcul al cerințelor (pe bază consolidată, subconsolidată sau la nivel individual).
Nueva BMW R 1250 GS: capacidad para realizar viajes dentro y fuera de la carretera en dos colores básicos modernos y dos acabados más llamativos.
Noul R 1250 GS: abilități de tourer și off-road în două finisări de bază moderne și două variante de stil impresionante.
La estructura de la información sobre los colchones de capital en la plantilla GS sigue la estructura general de la plantilla CA4, utilizando los mismos conceptos para el suministro de información.
Structura raportării amortizoarelor de capital pentru formularul GS urmează structura generală a formularului CA4, utilizând aceleași concepte de raportare.
Bien, y los receptores de calidad pro GS mejor, aparentemente, Dile en el mismo tricolor.
Ei bine, şi o mai bună calitate pro receptoare GS, aparent, spune în acelasi tricolor.
Pronto en el equipo de la emisora a los compradores, quién decidió intercambiar equipo viejo al receptor GS B531M, se le pedirá para adquirir certificados, ofrecer garantía adicional sobre este receptor.
În curând la echipamentul de radiodifuziune pentru cumparatori, care a decis să facă schimb de vechi echipamente la receptor GS B531M, vi se va solicita să achiziţioneze certificate, furnizarea de garanţie suplimentară pe acest receptor.