Le prometí al Gral. que llevaría a sus hombres a casa.
Am făcut o promisiune unui general, să-i duc soldații acasă.
Nunca vi un Gral. tan querido por sus hombres.
N-am văzut un general așa de iubit de oamenii săi.
Antes de irme le dije al Gral.
Înainte de a pleca, l-am asigurat pe gen.
Nos dicen que marcharemos al Sur con el Gral.
În curând, vom porni spre sud, alături de gen.
Quizás dormir un poco antes de conocer al Gral.
Poate un somn de câteva ore înainte de intalnirea cu Gen.
Esperará aquí hasta que hablemos con el Gral.
Veți aștepta aici până când îl contactăm pe general.
El Gral. llegará en cualquier momento.
Generalul va fi aici în orice clipă.
Supongo que no averiguó nada sobre el Gral.
Presupun ca n-ai aflat nimic despre Gen.
Ves, es una operación encubierta y no queremos que el Gral.
Trebuie sa păstram asta secret, nu vrem ca Gen.
He leído el archivo suyo, Gral.
Ți-am citit dosarul și ție, generale.
Lo que tengo que decir solo lo puede escuchar el Gral.
Ce am de spus este doar pentru urechile generalului.
Si el Gral. vive, es nuestro deber.
Cu generalul în viață, e datoria noastră.
Si lo matamos, creo que el Gral.
Daca moare din vina noastră, atunci cred ca Gen.