Mire, tengo tres empleados, pero se han ido a comer.
Uh, uite, am trei angajați dar toți sunt la masă.
Mire, voy a cooperar, pero quiero ver a mi hija.
Uite, o să cooperez, dar vreau să-mi văd copilul.
Mire, estoy tratando de pasar un bonito día con mi hermana.
Ascultă... încerc să petrec o zi plăcută cu sora mea.
Mire, le he dicho a la prensa que no voy a declarar.
Ascultă, am spus presei ca nu am nimic de declarat.
Mire, lamento molestarle en su casa de esta forma, pero...
Uitați, îmi cer scuze că vă deranjez acasă, dar...
Mire, su hijo va a traer puesto ese yeso todo el verano.
Uitați, fiul dvs o să poarte ghipsul ăla toată vara.
Mire, tipo listo, no crea que me asusta el uniforme.
Uite, deșteptule, să crezi că uniforma albastră mă sperie.
Mire, señor, mi local no es para hablar sobre eso.
Uite, domnule, nu pot să vorbesc eu despre asta.
Mire, mi jefe murió ahí, acabo de perder mi trabajo.
Uite, șeful meu a murit, tocmai mi-am pierdut slujba.
Mire, jefe, está haciendo un gran trabajo en este caso.
Uite, șefule, faci o treabă minunată la cazul ăsta.
Mire, me arrepiento de muchas cosas, pero eso es cierto.
Uite, regret o grămadă de lucruri, dar era adevărat.
Mire, puede decir lo que quiera pero yo no la maté.
Uite, spune ce vrei, dar nu am omorât-o eu.
Mire, usted ya ha oído mi música... y sabe cómo canto.
Asculta, ai auzit muzica mea... știi ce e vorba.