Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
PdD
Traduction de "PdD" en roumain
La PdD debería ser un principio rector en la realización de estas tareas.
În executarea acestor sarcini, CpC ar trebui să fie un principiu director.
Al mismo tiempo, la demanda de PdD por los usuarios ha sido bastante reducida.
În același timp, cererea utilizatorilor pentru CpC a fost destul de scăzută.
Está convencido de que, en el actual contexto caracterizado por las crisis financiera y alimentaria, una conclusión equitativa del PDD podría ser un factor estabilizador, al subrayar el compromiso del sistema internacional con la búsqueda de soluciones globales a los problemas globales;
este convins că, în contextul actual caracterizat de criza financiară și de criza alimentară, o finalizarea echitabilă a ADD ar putea constitui un factor stabilizator subliniind un angajament al sistemului internațional de a găsi soluții comune la probleme globale;
Considera el fracaso de las reuniones ministeriales de julio como una muy necesaria oportunidad de reflexionar críticamente sobre el contenido de desarrollo del PDD y los procedimientos decisorios en la OMC, así como de dar prioridad a las mejoras urgentes en ambos terrenos en una próxima reunión ministerial;
consideră că întreruperea reuniunilor de la nivel ministerial din iulie este o ocazie foarte bună de a privi critic conținutul ADD în materie de dezvoltare și procedurile decizionale ale OMC și de a da prioritate îmbunătățirilor urgente care trebuie aduse ambelor domenii la următoarea reuniune ministerială;
La PdD puede suponer diferentes acciones, dependiendo del caso o la aplicación concretos.
CpC poate atrage după sine diferite acțiuni, în funcție de situația sau aplicația în cauză.
En este contexto, también es importante evaluar la demanda de la PdD por el usuario.
În acest context, este, de asemenea, important să se evalueze cererea utilizatorilor pentru CpC.
Sin embargo, contiene disposiciones que, indirectamente, en diferentes situaciones, pueden obligar a aplicar el principio de PdD.
Cu toate acestea, include prevederi care pot necesita indirect, în diferite situații, punerea în aplicare a principiului CpC.
En otros casos, la PdD puede dar lugar a que se ofrezcan herramientas para aumentar el control que tienen las personas sobre sus datos personales.
În alte cazuri, CpC poate duce la oferirea unor instrumente pentru sporirea controlului persoanelor fizice asupra datelor lor personale.
La aplicación de la PdD al diseño de la arquitectura de estos sistemas debería apoyar el tratamiento y la posterior transferencia de tan pocos datos personales como sea posible.
Aplicarea principiului CpC la proiectarea arhitecturii acestor sisteme ar susține prelucrarea și transferul unei cantități cât mai mici de date cu caracter personal.
Una primera pregunta es si el marco jurídico de protección de datos existente contiene disposiciones adecuadas para garantizar la aplicación del principio de PdD tanto por los responsables del tratamiento como por los fabricantes y desarrolladores.
O primă întrebare este legată de măsura în care cadrul juridic existent cu privire la protecția datelor conține prevederi adecvate pentru asigurarea punerii în aplicare a principiului CpC atât de către operatorii de date, cât și de producători/dezvoltatori.
El modo exacto en que se desarrollará el principio de PdD dependerá de cada sector y de cada situación concretos.
Modul în care principiul CpC va fi dezvoltat depinde de fiecare sector și situație în parte.
Los instrumentos legislativos actuales y venideros deben integrar el principio de PdD basándose en el marco jurídico actual y, tras la adopción de la disposición general propuesta más arriba, en esta última disposición.
Instrumentele legislative actuale și viitoare trebuie să includă principiul CpC pe baza cadrului juridic existent, iar după adoptarea prevederilor generale propuse mai sus, pe baza acestora din urmă.
Los ejemplos anteriores demuestran que cuando las tecnologías de la información y la comunicación se construyen de acuerdo con el principio de PdD, los riesgos de la privacidad y la protección de datos se pueden minimizar considerablemente.
Exemplele de mai sus arată că atunci când tehnologiile informațiilor și comunicațiilor sunt concepute în conformitate cu principiul CpC, riscurile pentru confidențialitate și protecția datelor pot fi diminuate semnificativ.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "PdD" en espagnol
Suggestions qui contiennent PdD
Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 27 ms.
