Podría ser cualquiera, de cualquier caso que Pride haya tenido en NCIS.
Astfel, ar putea fi oricine din orice caz mândrie a avut vreodată la NCIS.
en aquéllos días quién quería ser asociado... con Cassius Pride.
Înapoi în acele zile care doreau să fie mândrie Cassius.
Es el otro caso en el que Pride me metió.
E ma luat alt caz mândria pe.
Agente Pride, he escuchado mucho de usted.
Mândrie agent, am auzit foarte mult despre tine.
Pride, creo que sé a donde es que él va.
Mândrie, cred că știu unde se duce.
Sí, señora, Pride me lo dijo.
Da, doamnă, mândria mi-a spus.
No lo olvides nunca, Sra. Pride.
Nu te uita vreodată, d-na. Mândrie.
Supongo que la gente realmente nunca cambia, ¿verdad, Agente Pride?
Cred ca oamenii fac niciodată schimbare, face ei, mândria agent?
Las cosas están más que bien Agente Pride.
Lucrurile sunt mai mult decât bine, mândria agent.
Una copa de champán para brindar por "Nation's Pride".
Un pahar de șampanie ca să toastăm pentru "Mândria națiunii".
Todos a bordo del "Pride of Utica".
Îmbarcarea pe "Mândria din Utica".
Pride, el almirante Huntley está llegando.
Mândrie, amiral Huntley este pe drum în.
Pride, está claro que tenemos que contener la situación rápido.
Pride, este clar cã trebuie sã conținã aceastã situație repede.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.