espagnol

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Profundo

Traduction de "Profundo" en roumain

NEW

adânc

profund

aprofundat

amănunțită

intim

temeinică

intensă

adâncime f

profunzime f

piept n

adînc interiorul Deep mare jos

Recuerda, respira hondo. Profundo, abajo en el estómago.

Trebuie să inspiri adânc din tot corpul...

Teníamos un gran lago. Profundo.

Aveam un lac mare, adânc...

Mi hijo murió en Dunkerque "Profundo pesar, muerto en acción"

Fiul meu a murit la Dunkerque. "Regret profund ucis în acțiune."

Profundo, quieto y silencioso, como si estuviera dormido.

Profund, calm și liniștit, ca și cum ar fi adormit.

Estas facilidades comerciales vencieron a finales del año 2015 y el Acuerdo de Libre Comercio Amplio y Profundo se ha extendido a partir del 1 de enero de 2016 a todo el territorio de la República de Moldavia, incluida la región de Transnistria.

Facilităţile comerciale au expirat, însă, la sfârşitul lui 2015, iar Zona de Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător s-a extins, de la 1 ianuarie 2016, pe întreg teritoriul Republicii Moldova, inclusiv în regiunea transnistreană.

Profundo y sincero, pero no demasiado rudo.

Adânc și sincer, dar nu prea dur.

Profundo y firme, el sueño parece.

Adânc și ferm, somnul pare.

Profundo, pero técnicamente sin sentido.

Profund, dar practic fără sens.

Profundo, que es relevante en el caso de la ubicación cerca de la superficie de las aguas subterráneas para proteger los edificios de la destrucción, y un huerto, patio y jardín de las inundaciones.

Profundă, care este relevant în cazul amplasării în apropierea de suprafață a apelor subterane pentru a proteja clădirile de la distrugere, și o grădină de legume, curte si gradina de la inundații.