Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
RCDE UE
Traduction de "RCDE UE" en roumain
EU ETS
schemei UE
En el caso que nos ocupa, tras la introducción del RCDE UE las autoridades danesas consideran que el impuesto ya no tiene valor medioambiental.
În cazul de față, după introducerea EU ETS, autoritățile daneze consideră că impozitul nu mai are o valoare ecologică.
El grado de cumplimiento de las normas del RCDE UE por parte de las empresas fue de nuevo muy elevado.
Nivelul de conformare al întreprinderilor cu normele EU ETS a fost din nou ridicat.
En el siguiente cuadro, se deberá indicar qué disposiciones, si las hay, se han adoptado para que las autoridades competentes implicadas en la aplicación del RCDE UE tengan conocimiento de actividades fraudulentas.
Vă rugăm să precizați în tabelul de mai jos care sunt mecanismele aplicabile, dacă există, prin care autoritățile competente implicate în punerea în aplicare a schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii sunt informate cu privire la activitățile frauduloase.
En el cuadro que figura a continuación, indique la siguiente información sobre las actividades fraudulentas según conocimiento de la autoridad competente que participe en la aplicación del RCDE UE en su Estado miembro:
Vă rugăm să precizați în tabelul de mai jos următoarele informații referitoare la activitățile frauduloase, în măsura în care acestea sunt cunoscute de autoritatea competentă implicată în punerea în aplicare a schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii din statul dumneavoastră membru:
Al notificar créditos de tipos de proyectos que no pueden ser utilizados por los titulares del RCDE UE, debe proporcionarse una justificación detallada del uso de tales créditos en la columna G.
Dacă se raportează credite care provin din categorii de proiecte care nu pot fi utilizate de către operatori în cadrul EU ETS, trebuie să fie furnizată în coloana G o justificare amănunțită cu privire la utilizarea acestor credite.
La exención notificada se aplica únicamente a los combustibles (productos petrolíferos, gas y carbón) utilizados en las empresas sujetas al RCDE UE.
Scutirea notificată se aplică exclusiv în cazul carburanților (produse pe bază de uleiuri minerale, gaze naturale și cărbune) utilizați în întreprinderile care sunt acoperite de EU ETS.
créditos de tipos de proyectos que no pueden ser utilizados por los titulares del RCDE UE [3]
Din care credite din categoriile de proiecte care nu pot fi utilizate de către operatori în cadrul EU ETS [3]
conocimientos y experiencia de los aspectos técnicos específicos del sector en relación con el seguimiento y la notificación que sean pertinentes para el ámbito de actividades mencionado en el anexo I en el que el auditor del RCDE UE haga la verificación.
să aibă cunoștințe și experiență cu privire la aspectele tehnice de raportare și monitorizare specifice unui sector, care sunt relevante pentru domeniul activităților menționate în anexa I în care auditorul EU ETS efectuează verificarea.
Existen, además, diferencias importantes entre el funcionamiento de un sistema impositivo y el de un régimen de derechos de emisión (por ejemplo, el RCDE UE no siempre impone que los beneficiarios deban pagar por cada unidad de energía consumida).
În plus, există diferențe semnificative între modul de funcționare a unui impozit și a unui sistem al cotelor de emisie (de exemplu, EU ETS nu conduce întotdeauna la costuri reale suportate de fiecare beneficiar pentru fiecare unitate de energie consumată).
Se trata en general de pequeñas instalaciones, cuyas emisiones acumuladas suponen menos del 0,5% de las emisiones reguladas por el RCDE UE.
Acestea sunt în general instalații mici, iar emisiile lor, cumulate, constituie mai puțin de 0,5% din emisiile din cadrul EU ETS.
El revisor independiente cumplirá los requisitos de competencia aplicables a los auditores principales del RCDE UE mencionados en el artículo 37, apartado 2.
Evaluatorul independent trebuie să îndeplinească cerințele de competență aplicabile unui auditor EU ETS principal, menționate la articolul 37 alineatul (2).
El experto técnico llevará a cabo tareas específicas bajo la dirección y plena responsabilidad del auditor principal del RCDE UE perteneciente al equipo de verificación en el que trabaje o del revisor independiente.
Expertul tehnic îndeplinește sarcinile specifice sub îndrumarea și responsabilitatea deplină a auditorului EU ETS principal al echipei de verificare în care își desfășoară activitatea expertul tehnic sau evaluatorul independent.
especificaciones de formatos de ficheros en un lenguaje normalizado de notificación electrónica (en lo sucesivo «lenguaje de notificación del RCDE UE») basado en XML, para su uso en conexión con sistemas automatizados avanzados;
specificații privind formatul fișierelor utilizând un limbaj de raportare electronic standardizat (denumit în continuare "limbaj de raportare EU ETS") bazat pe XML pentru utilizarea în legătură cu sisteme automatizate avansate;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "RCDE UE" en espagnol
Suggestions qui contiennent RCDE UE
Résultats: 70. Exacts: 70. Temps écoulé: 48 ms.
