Íbamos a convertir éste lugar en un espléndido Resort.
Voiam să transformăm acest loc într-o adevărată stațiune.
La mamá de Will es nuestra más reciente inquilina aquí en el Resort, y apuesto que podría usar una mano extra.
Will lui mama este cel mai nou locatar aici la stațiune, și Pariez ea ar putea folosi o mână în plus.
Consigue que el Estado le venda... montones de terrenos para construir un Resort... y ni siquiera pasará.
Convinge statul să îi vândă pământ pentru a construi un complex, iar asta nici nu se va întâmpla vreodată.
Nuestro Resort en trentino es como un pequeño pueblo de montaña, rodeado de vegetación y tranquilidad de un valle que todavía mantiene vivas muchas de sus tradiciones típicas.
Complexul nostru în trentino este ca un mic sat de munte, înconjurat de verdeaţă şi linişte de o vale care încă mai păstrează în viaţă multe dintre tradiţiile sale tipice.
Habrá un gran agujero... donde debería estar el Resort.
Pe locul complexului va fi doar o gaură mare.
Mi papá posee el Resort, tiene sus ventajas.
Tatăl meu care deține stațiunea are avantajele sale.
Monteforte Resort ofrece a sus huéspedes habitaciones con servicio de habitaciones.
Monteforte Resort oferă oaspeţilor săi micul dejun prin room service.
Windsong Resort, mira el agua.
Windsong Resort, uite ce apă frumoasă.
Irónicamente, solo lo encontramos porque estábamos cavando las bases de una nueva ala para nuestro Resort.
În mod ironic, motivul găsirii lor era fiindcă noi săpăm o fundație pentru o nouă aripă a stațiunii noastre.
Habrá un gran agujero donde debería estar el Resort.
O să fie o mare gaură pe locul complexului.
Pagó con antelación su habitación en el Kahala Resort, pero según sus datos, nunca se registró.
Plătise în avans camera din stațiunea Kahala, dar conform registrelor lor, nu s-a cazat.
El Vilanova Resort cuenta con una piscina exterior con bar, una terraza para tomar el sol y una pista de tenis.
Vilanova Resort oferă o piscină în aer liber cu bar, o terasă de plajă și un teren de tenis.
Resort de asedio, la ciudad ha sido tomada por un ejército enemigo.
Resort Siege, oraşul a fost preluată de către o armată ostil.