Puedes hablar con él, Tata.
Pot sa vorbești cu el, tata.
Yo hice lo que me tocó hacer, Tata.
Am făcut-o... ceea ce trebuia să fac, Tata.
Ahora lo único que importa es sacar a Tata y a los niños del país.
Singurul lucru care contează acum este obținerea Tata și copiii din țară.
Los productores exportadores y Tata alegaron que el perjuicio se debía a un exceso de capacidad estructural.
Producătorii-exportatori și Tata au susținut că prejudiciul se datorează supracapacității structurale.
Pero usted tiene que ser fuerte ahora, Tata.
Dar trebuie să fie mai puternică decât oricând, Tata.
Doña Tata, los niños y su madre ya subieron al avión, patrón.
Ms. Tata, copiii și mama ta sunt în avion, șeful.
Y oiga, vamos a lograrlo, Tata.
Și ascultă, vom reuși, Tata.
Oiga, Tata, eso es ilegal.
Ascultă, Tata, care este ilegal.
Te presento a mi esposa, Tata.
Ea e soția mea, Tata.
Tata, tenés que hacerlo ya.
Tata, trebuie s-o faci acum.
Hay veinte hombres ahí afuera, Tata.
Sunt 20 de oameni afară, Tata.
Por consiguiente, este artículo de prensa no puede demostrar que Tata sea una empresa no competitiva con costes de producción y precios de venta elevados.
Prin urmare, articolul de presă nu poate demonstra că Tata este o societate necompetitivă, cu costuri mari de producție și prețuri de vânzare ridicate.
Nadie va a morir, Tata.
Nimeni nu va muri, Tata.