«Umbral de margen» la máxima cuantía que una exposición pendiente puede alcanzar antes de que una parte tenga el derecho a pedir garantías reales.
"prag de marjă" înseamnă cea mai mare valoare pe care o poate atinge o expunere în curs, înainte ca o parte să aibă dreptul să solicite garanții reale;
Umbral regional de salvaguardia para el número de referencia N.
prag regional de salvgardare pentru numărul de referință N
Umbral para impresión serigráfica rotativa sobre textil y en cartón o cartulina.
Prag pentru tipărirea serigrafică în rotativă pe textile și carton.
Umbral de aluminio con solución de desagüe integrada
Prag din aluminiu cu soluție de drenaj integrată
Umbral de participación en entes pertinentes en los que la entidad no tenga una inversión significativa
Pragul deținerilor în entități relevante în care instituția nu a efectuat o investiție semnificativă
Cuadro I - Umbral de pobreza y tasa de riesgo de pobreza
Tabelul I - Pragul de sărăcie și rata riscului de sărăcie
Umbral de alerta del dióxido de azufre
Prag de alertă pentru dioxid de sulf
Umbral de temperatura, diez por ciento.
Pragul de temperatură, 10%.
Umbral basado en los importes del margen inicial
Pragul bazat pe valoarea marjelor inițiale
Umbral mínimo de presentación obligatoria de la información
Prag minim pentru raportarea obligatorie
Umbral de resolución de una cámara
Pragul de rezoluție al camerei de luat vederi
Umbral no es un número válido
Pragul nu este număr valid
Umbral de daño relativamente alto
Prag de daune relativ ridicat