Ella se va a aburrir y no la puedes llevar a ningún lado.
Ea va plictisi, iar tu nu o puteți lua oriunde.
Deja de aburrir a estos niños con tus historias sollozantes.
Nu-i mai plictisi pe copii cu poveștile tale triste.
No es una idea agradable, pero te empezaste a aburrir.
Nu e un gând prea frumos, dar ai început sa te plictisești.
Ven, pero te puedes aburrir.
Vino, dar s-ar putea să te plictisești.
Julie se va a aburrir en un par de días de todas formas.
Julie oricum se va plictisi după o zi.
No se va a aburrir esta noche, se lo aseguro.
În seara asta nu vă veți plictisi, vă asigur.
No tienen nada todavía, se van aburrir sentados.
Nu fac încă nimic, tot plictisiți sunt.
Estoy segura de que te vas a aburrir terriblemente.
Sunt sigură că te vei plictisi foarte tare.
No hay que aburrir a las damas.
Nu trebuie să le plictisim pe doamne.
Jade se va a aburrir de ti.
Jade se va plictisi cu tine.
No debemos aburrir a las damas.
Nu trebuie să le plictisim pe doamne.
Jerry, una de estas noches ella se va a aburrir.
Jerry, la un moment dat, o să se plictisească.
Ella ahora nos va a aburrir hasta la muerte con un poema
Acum o să ne plictisească de moarte cu un poem