No hay forma de que la deje acercarse a mi vida amorosa.
Aunque, probablemente nunca deje a sus asistentes acercarse a esas cosas.
Solo te reclutaron como un camino para acercarse a mí.
Ei au recrutat doar ca o modalitate de a se apropia de mine.
Debería de haberlo sabido cuando intentó acercarse a mí.
Ar fi trebuit să știe când a încercat să se apropie de mine.
Roslyn, para acercarse a ti en aquel sótano.
Roslyn, ca să se apropie de tine în pivnița aia.
Estoy seguro de que Vince no la deja acercarse a mí.
Sunt sigur ca Vince nu o lasa sa se apropie de mine.
La directora Shepard diseño la misión entera para acercarse a él.
Totuși, Shepard a fabricat întreaga misiune ca să se apropie de el.
No iba a permitirle a ese animal acercarse a ella otra vez.
N-am vrut să-l mai las pe animalul ăsta în apropierea ei.
Es genial ser capaz de acercarse a una de estas bellas máquinas.
Este minunat să fiu aproape de una din aceste mașinării frumoase.
Van por debajo de la altitud mínima legal para acercarse a la costa.
Sunteți acum sub limita legală de altitudine pentru apropierea de coastă.
Sólo eres tú quien puede acercarse a él, así que debes hacerlo.
Numai tu te poți apropia de el, deci trebuie s-o faci.
Iba a acercarse a su verdadera madre e iba a decirle quién era.
Voia s-o abordeze pe mama sa adevărată și să-i spună cine era.
Y parece que no quiere acercarse a la zona de combate.
Se pare ca nu dorește sa se apropie de zona de contact.