Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
acoplado
Traduction de "acoplado" en roumain
Rotación vertical del anillo de remolque acoplado
Rotația în plan vertical a inelului de remorcare cuplat
Articulación mínima del anillo de remolque acoplado
Articulare minimă a unui inel de remorcare cuplat
La cápsula se ha acoplado con éxito al satélite.
Capsula a fost cuplată cu succes la satelit.
Uno de los bordes periféricos del diafragma está acoplado de manera pivotante a la carcasa.
Una dintre marginile periferice ale diafragmei este cuplată pivotant la carcasă.
Receptor acoplado, ahora sólo toma el control remoto y presiona el botón y la corriente de datos emitida será conducida directamente a la computadora.
Receptorul este conectat, așa că ia telecomanda aia apasă butonul iar multitudinea de date emise vor fi captate și transmise în calculator.
Sin embargo, las cámaras de vídeo pueden consistir asimismo en un cabezal de cámara acoplado a un aparato de vídeo sin que ambos estén dentro de la misma caja.
Cu toate acestea, camerele camcorder pot fi, de asemenea, alcătuite dintr-un cap cameră conectat la un magnetoscop, fără ca aceste două elemente să fie în aceeași carcasă.
En el caso de un remolque, la simulación se llevará a cabo con el remolque acoplado a un vehículo tractor representativo.
În cazul remorcilor, simularea se efectuează cu remorca cuplată la un vehicul tractor reprezentativ.
Aunque el compromiso es importante para todas las relaciones exitosas, nunca debemos comprometer nuestros valores fundamentales o la esencia de lo que somos, solo para ser acoplado con una chica.
Deși compromisul este important pentru toate relațiile de succes, noi nu ar trebui să compromită valorile noastre fundamentale sau esenta a ceea ce suntem, doar pentru a fi cuplat cu un cutie.
El ácido acoplado con el agua descompone más el aceite que forma más ácido y agua.
Acidul cuplat cu apă descompune în continuare uleiul care formează mai mult acid și apă.
el tren de asistencia está acoplado al tren averiado, y
trenul de asistență este cuplat la trenul defect; și
Las mediciones se realizarán con el motor indicado en el punto 1.3.4, acoplado a un banco dinamométrico.
Măsurătorile se efectuează pe motorul menționat la punctul 1.3.4 cuplat la standul dinamometric.
El fasedraad queda acoplado al punto P de contacto, que está unido al punto de contacto a la otra acoplador.
Fasedraad devine cuplat la punctul P de contact, care este atașat la punctul de contact la celălalt de cuplare.
Si el vehículo agrícola y forestal está acoplado a un remolque, este no se tendrá en cuenta al determinar cuándo se sobrepasa la línea BB'.
Dacă vehiculul agricol și forestier este cuplat la o remorcă, aceasta nu se ia în calcul la determinarea momentului în care este depășită dreapta BB'.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "acoplado" en espagnol
Suggestions qui contiennent acoplado
Résultats: 168. Exacts: 168. Temps écoulé: 52 ms.
