Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
afiliar
Exemples avec "afiliar" et leurs traductions en roumain
No pueden ser vistos vendiendo armas a una ciudad sin afiliar.
Ele nu pot fi văzute de vânzare arme pentru un oraș neafiliat.
Te debes afiliar al partido.
Ar trebui să te înscrii în partid.
Si te gustaría empezar ganando dinero con vBET unir a Afiliar Programa.
Dacă doriţi să începe să câştigaţi bani cu alătura vBET să Programul de afiliere.
Hay que aprovechar el momento para afiliar a todos los mineros de la región en la Asociación de los Trabajadores.
Trebuie profitat de atmosferă pentru a antrena masa de mineri din regiune să intre în Asociația Muncitorilor.
El código identificador de ese contenedor, es de una sociedad de cartera sin afiliar.
Codul BIC de pe container aparține unei companii neafiliate.
Autres résultats
Un socio afiliado será una organización u organismo que esté interesado en colaborar con ECRIN-ERIC y desee afiliarse a ella.
un partener afiliat este o organizație sau un organism care are interes să colaboreze cu ECRIN-ERIC și dorește să se afilieze la ECRIN-ERIC;
Con todo, es de notar que, en caso de recurrirse a garantías pignoraticias de los afiliados, las empresas pesqueras probablemente habrían sido más reticentes a afiliarse al FPAP.
Se va observa totuși că, în cazul unei recurgeri la garanții personale din partea membrilor, întreprinderile de pescuit ar fi arătat, după toate probabilitățile, mai multă reticență la aderarea la FPRP.
Las experiencias de los Estados miembros en los que existe un sistema de afiliación voluntaria han demostrado que cuando se les ofrece a los cónyuges colaboradores la posibilidad de afiliarse al sistema de pensiones o de no hacerlo, en la mayoría de los casos no se afilian.
Experiențele acumulate de statele membre unde există afilierea voluntară, au arătat că, în momentul în care se oferă soțiilor/soților colaboratori posibilitatea de a adera sau nu la un sistem de asigurări de pensii, aceștia nu aderă în cele mai multe cazuri.
Los funcionarios y otros agentes de la Oficina de Apoyo, así como los miembros de su familia afiliados al régimen de seguridad social aplicable a los funcionarios y otros agentes de la Comunidad, no estarán obligados a afiliarse al régimen suizo de seguridad social.
Funcționarii și ceilalți agenți ai Biroului de sprijin, precum și membrii familiei lor care sunt afiliați la sistemul de asigurări sociale aplicabil funcționarilor și celorlalți agenți ai UE nu sunt obligați să devină membri ai sistemului elvețian de asigurări sociale.
Me afiliaré cuando todos lo hayan hecho.
Da? O să mă înscriu când se vor înscrie și ceilalți.
Cuando la gente vea que tenemos un bebé, cada uno se afiliará a nosotros en el Levantamiento.
Când vor vedea oamenii că avem un copil, toți ni se vor alătura în Răscoală.
¿Quieres saber si me afiliaré?
Vrei să știi dacă intenționez să mă înscriu în partid.
Me caías mucho mejor antes de que te afiliaras al "Club del Libro del Mes."
Îmi plăceai mai mult pâna sa te înscrii la "Cartea Lunii".
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "afiliar" en espagnol
Résultats: 1631. Exacts: 5. Temps écoulé: 46 ms.
